Zusammen mit den drei Schlangenkommandanten stehlen die Meister der Zeit sämtliches Metall aus ganz Ninjago. Die Ninja müssen dem natürlich etwas entgegensetzen! Doch der Metallraub ist nicht die einzige Herausforderung, mit der Zane und Co. zu kämpfen haben. (Text: Super RTL)
While the Vermillion Warriors are responsible for a metal theft spree, Lloyd learns that taking over for Master Wu is not an easy task.
Vermillion-soturit varastelevat mystisesti metalliesineitä. Lloyd tajuaa, että mestari Wun tilalle astuminen on vaativa tehtävä.
Au milieu d'une mystérieuse épidémie de vols de métal par les guerriers Vermillion, Lloyd réalise que la prise en charge du souffrant Maître Wu n'est pas une tâche aisée.
Misteriosamente i Guerrieri Vermillion rubano gli oggetti in metallo, mentre Lloyd capisce che indossare i panni del Maestro Wu è un'impresa difficile.
De stad wordt getroffen door een heleboel mysterieuze metaal diefstallen, die de oranje strijders veroorzaken. En Lloyd merkt dat het nog niet zo gemakkelijk is om de zieke meester Wu over te nemen.
Vermillionkrigarna stjäl metallföremål av oklara anledningar, samtidigt som Lloyd inser att det inte är lätt att ta över efter mästare Wu.
Los Guerreros Bermellón roban objetos de metal con fines misteriosos. Por su parte, Lloyd se da cuenta de que reemplazar al maestro Wu es una tarea abrumadora.
