Episode Number:
Episode Name:	עברית čeština Dansk Deutsch English Español Français Hrvatski Italiano Magyar Nederlands Norsk Polski Português Slovenski Suomeksi Svenska Türkçe Ελληνικά русский язык 中文 日本語 한국어
First Aired:
Guest Stars:
Director:
Writer:
Production Code:
Overview:	Lt. Thomas Hobbes, Mike Pinnochio und der Golfkriegs-Veteran John Cabot werden von einem Kopfgeldjäger überwältigt und gefangen genommen. Hobbes bemüht sich, das Vertrauen der Freundin des Kopfgeldjägers zu gewinnen und sie zu überreden, ihn und seine Freunde laufen zu lassen. Doch hinter dem Rücken seiner Partnerin hat der Kopfgeldjäger einen Deal mit Santiago geschlossen: Er will – als Gegenleistung für die Auslieferung der Häftlinge – Zugang zu dem mystischen Portal erhalten, durch das es möglich ist, zwischen der realen Welt und „Harsh Realm“ hin und her zu wandeln. Als die Freundin des ruchlosen Kopfgeldjägers bemerkt, dass ihr Partner sie austricksen will, schenkt sie Hobbes und seinen Leuten die Freiheit. Unterdessen weckt in der wirklichen Welt die geheimnisvolle Inga Fossa in Sophie gewisse Zweifel daran, dass ihr Verlobter bei einer geheimen Mission im Gefecht gefallen sei, wie die Army ihr mitgeteilt hat. Und während Hobbes mit seinen Leuten um sein Überleben und die Befreiung der Menschen von dem Diktator Santiago kämpft, versucht Sophie in der Realität herauszufinden, was nun wirklich aus ihrem Verlobten wurde. Inga Fossa scheint dabei mehr zu wissen als sie zugibt... As Hobbes comes to grips with the reality of his situation, Mike Pinnochio is lured into a trap by a mercenary bounty hunter. Aided by the mute Florence, Hobbes goes in search of Pinnochio however gets captured himself in the process. The bounty hunter, behind the back of his female partner, cuts a deal with Santiago. In exchage for money, the bounty hunter wants access to the mythical portal that allows individuals access to both Harsh Realm and the real world. The Female bounty hunter senses somthing is going on behind her back and therefore helps Hobbes and Pinnochio escape. Meanwhile, in the real world, Hobbes's fiance doubts the circumstances surrounding his death. A woman named Inga Fossa hints to the fact that he is still alive and knows where he is and tells her that men like Hobbes have been reported to of been killed on missions but are still alive. עברית čeština Dansk Deutsch English Español Français Hrvatski Italiano Magyar Nederlands Norsk Polski Português Slovenski Suomeksi Svenska Türkçe Ελληνικά русский язык 中文 日本語 한국어  Request DMCA takedown
DVD Disc ID:
DVD Season:
DVD Episode Number:
DVD Chapter:
Absolute Number:
IMDB.com ID:

Rating

Site Rating:

0 ratings

Episode Image

There is no image for this episode