A detective follows the trail of a serial killer 30 years into the future and teams up with detectives in that time period to find the culprit.
En 1986, l'inspecteur Park Kwang-Ho se lance désespérément à la poursuite d'un tueur en série qui s'en prend uniquement aux femmes vêtues d'une jupe. Alors qu'il a enfin une chance d'attraper le meurtrier, il traverse un vieux tunnel et débarque en 2016. Par un concours de circonstances, il retrouve un poste dans la police et, aidé du lieutenant Kim Sun-Jae et du professeur en criminologie Shin Jae-Yi, reprend l'enquête là où il l'avait laissée, sans jamais perdre de vue l'objectif de « rentrer chez lui », auprès de sa femme, trente ans auparavant.
Siamo nel 1986. Il Detective Park Gwang-Ho è alle prese con la cattura di un serial killer quando, attraversato un tunnel, si ritrova incredibilmente catapultato nel 2017. Collaborerà con il Detective Kim Sun-Jae e il Professore di psicologia criminale Shin Jae-Yi per trovare il killer e sbatterlo in prigione.
1980년대 여성 연쇄 살인 사건의 범인을 찾던 주인공이 2016년으로 타임 슬립, 과거와 현재의 연결고리를 발견하며 다시 시작된 30년 전 연쇄 살인 사건을 해결해나가는 범죄 수사물
Aliases
尋找1986年代女性連環殺人事件的犯人過程中，突然穿越到了2016年，並發現了連接過去和現在的紐帶，進而解決了重新開始的殺人事件故事，
En su afán por seguir el rastro de un asesino serial, un detective aparece 30 años en el futuro. Para resolver el caso, contará con la ayuda de nuevos compañeros.
Aliases
Ao perseguir um assassino em série, um detetive acaba transportado 30 anos para o futuro, onde tenta resolver o caso com a ajuda de novos parceiros.
История о детективе, который найдя связь времен через туннель, пытается спасти свою дочь. Как человеку из прошлого приспособиться к жизни в современном мире? И будет ли его поведение отличаться от обычных людей?
