101 Dalmatians: The Series

Serien handler primært om 3 specielle hvalpe: Lucky; tv-narkoman, leder og utraditionel helt; Rollo; hans tykke, munter, tilbagelænet og altid sultne bror; og Penny; deres intellektuelle og hurtig snakkende søster, som er familiens dværg. De tre søskende er altid sammen med plet; en kylling, som ønsker at den var en hund.

Lucky, Rolly und Goliath sind ein Dalmatinertrio, wie es unterschiedlicher nicht sein könnte. Lucky, der Anführer der Bande, spielt sich gerne als Held auf, er ist die Führungspersöhnlichkeit. Rolly würde am liebsten den ganzen Tag nur fressen. Er frisst so ziemlich alles und bringt sich und seine Geschwister durch seinen Appetit in viele Schwierigkeiten. Die dritte im Bunde ist ihre kleine Schwester Goliath, die die Probleme immer auf die friedliche Art und Weise zu lösen versucht. Meistens werden diese daraufhin aber nur noch umso größer! Zum Schluss wäre noch Spot, das Huhn, das gerne ein Hund wäre ...

Eγιναν γνωστά το 1961 μέσα από την κινηματογραφική ταινία κινουμένων σχεδίων της Disney που βασίστηκε στo ομότιτλo μυθιστόρημα της Ντόντι Σμιθ, αλλά έκλεψαν κυριολεκτικά τις καρδιές του κοινού το 1996, με την παραγωγή ζωντανής δράσης που σάρωσε τα ταμεία. Το 1998, τα αξιαγάπητα κουτάβια, εμφανίζονται στην τηλεοπτική οθόνη ως πρωταγωνιστές της σειράς κινουμένων σχεδίων Τα 101 Σκυλιά της Δαλματίας (101 Dalmatians, Τhe Series) που καθιερώθηκε ως κλασσική. O Πόνγκο, η Περντίτα και τα δεκαπέντε μικρά τους ζουν σε μια φάρμα. Τρία από αυτά, ο Λάκι, ο Ρόουλι και ο Κάντπιγκ, εξερευνούν το καινούργιου τους περιβάλλον και ζουν συναρπαστικές περιπέτειες πιάνοντας φιλίες με ζώα κάθε είδους. 'Oμως ακόμα και κάτω από αυτές τις ειδυλλιακές συνθήκες ο κίνδυνος παραμονεύει. Η σατανική Κρουέλα Ντε Βιλ και η παρέα της ζουν στην διπλανή πόρτα και κάνουν τα πάντα για να προκαλέσουν προβλήματα στην οικογένεια. Μένοντας πιστή στην παράδοση της Disney, μέσα από εντυπωσιακό πολύχρωμοσκίτσο και κωμικές ιστορίες, η σειρά, δίνει μαθήματα φιλίας, αλληλεγγύης και υπευθυνότητας.

101 Dalmatians: The Series is based on Disney's famous animated movie 101 Dalmatians. There's always lots of fun with 101 Dalmatian puppies as they grow and play. Lucky, Cadpig, Rolly and their chicken friend Spot have a series of adventures around the Dearly Farm.

Pongo et Perdita habitent dans une ferme à la campagne loin de Londres avec leurs maîtres Roger et Anita, leur gouvernante Nanny et les 99 chiots dalmatiens. Parmi eux, Lucky, Chipounette et Rolly, toujours en butte aux manigances de Cruella d'Enfer et de ses complices Horace et Jasper, vivent de palpitantes aventures, accompagnés de leur amie Spot, une petite poule adolescente.

הסדרה "101 דלמטים" עוקבת אחרי הכלבלבים האהובים ביותר בעולם: פונגו, פרדיטה ו-15 הגורים שלהם הגרים יחדיו בחווה עם "חיות המחמד" שלהם, רוג'ר ואניטה דירלי (למעשה בעליהם). הכל מתחיל להסתבך כאשר הם מגלים ששכנתם בחווה היא קרואלה דה ויל- אישה מרושעת וקודרת, אשר מחכה בקוצר רוח לפשוט את עורם של הגורים הקטנטנים.

Компьютерщик Роджер Деали, его жена Анита, горничная и кухарка Няня, а также Понго, Пэдди и их щенки переезжают из Лондона на ферму. В непосредственной близости проживает Стервелла Де Виль, которая не оставляет попыток прибрать к рукам щенков и сшить из шкурок шубу. В центре внимания приключения трёх маленьких далматинцев, которые не только успешно противостоят Стервелле, но и переживают множество других приключений.

101 Dálmatas: La serie se basa en la famosa película animada de Disney 101 Dálmatas. Siempre hay mucha diversión con 101 cachorros dálmatas a medida que crecen y juegan. Lucky, Cadpig, Rolly y su amigo el pollo Spot tienen una serie de aventuras en Dearly Farm.

Depois de impedirem Cruella DeVil de fazer um casaco com a pele dos filhotes, a família Dearly (Roger e Anita Dearly, Babá, Pongo, Perdita, os 15 filhotes de nascimento e os 84 filhotes adotados) se muda para uma fazenda. Junte-se aos filhotes de Pongo e Perdita, o corajoso Pingo, o gordinho Roliço e a baixinha Queridinha. Eles e a galinha Pinta, defendem a nova casa da Cruella DeVil (a chefe de Anita e agora a nova vizinha). Os bichinhos sempre se metem em encrenca e têm todos os tipos de aventuras malucas pela fazenda. Venha conhecer também os outros moradores da fazenda!