Scrubs

Scrubs focuses on the lives of several people working at Sacred Heart, a teaching hospital. It features fast-paced dialogue, slapstick, and surreal vignettes presented mostly as the daydreams of the central character, Dr. John Michael "J.D." Dorian.

Information

First Aired:	October 2, 2001
Air Day:	Wednesday
Air Time:	8:00 PM
Runtime:	30 minutes
Network:	ABC
Genre:	Comedy

Change Network to:

Series ID:	76156
Series Name: Show Alias Names
Status:
Genre: Choose
First Aired:
Airs:	at
Original Network: Change Network
Runtime:	Minutes
Rating:
Overview:	הסדרה מגוללת את סיפורם של שלושה מתמחים טריים בבית החולים "סייקרד הארט" - ג'ון דוריאן, המכונה JD (זאק בראף), הוא הראשי שבהם. בחור חמד פעיל-מחשבתית, שאנו זוכים לראות ולשמוע את נבכי לבו. כריס טרק. הוא חברו הטוב מהקולג' ושותפו לדירה. אליוט ריד (שרה צ'אלק, היתה מחליפת בקי, ב?תה של "רוזאן"), היא מתמחה נוספת שהכירו כשהגיעו לבית החולים, נוירוטית, נטולת כישורים חברתיים, ומהווה מן הסתם מקור לא אכזב למתח מיני בינה ובין ג'יי די. בבית החולים הם מכירים את ד"ר קוקס, המנטור של ג'יי די, גבר עם צוואר בעובי הפרצוף, ציני ומיזנטרופ למראית עין; ד"ר קלסו, ראש הצוות הנוטף דבש חלקלקות; האחות קרלה, לטינית קשוחה ומושא הידלקותו של טרק; השרת, שמטרתו העיקרית בחיים היא להתעמר בג'יי די; וטד, עו"ד בית-החולים, צל של עצמו, משולל כל מה שמתקרב לביטחון עצמי (ומגולם נפלא ע"י סם לויד). Seriál se soustředí na bizarní zkušenosti novopečeného lékařského praktikanta Johna "JD" Doriana. Při jeho práci v nemocnici přeplněné nepředvídatelnými existencemi se dostává do spousty vtipných situací. Ať už se potýká se svými kolegy, nadřízenými či pacienty, vždy je o zábavu postaráno. Humor a tragédie se tu však mohou kdykoli setkat a vy nikdy nevíte, kde končí legrace a jde do tuhého. Velmi často se v průběhu děje dostáváme dovnitř JDho hlavy a vidíme jeho představy, vzpomínky či sny. Navíc nás každou epizodou JD provází jako vypravěč a slyšíme jeho myšlenky a úvahy. Mittelpunkt und Ich-Erzähler der Serie ist der junge Mediziner John Michael Dorian, genannt J.D. Frisch von der Universität gekommen, taucht er in die Welt des tagtäglichen Krankenhausbetriebs im Sacred Heart Hospital ein, lernt mit den Höhen und Tiefen des Arztberufes umzugehen und lässt den Zuschauer dabei an seinen Gedanken, Ängsten und Tagträumen teilhaben. Mit der Zeit entwickelt er sich weiter und gewinnt die eine oder andere philosophische Erkenntnis. Ähnlich ergeht es seinen zwei gleichaltrigen Kollegen: Der hübschen wie zielstrebigen (aber oft auch sehr unsicheren und tollpatschigen) Elliot Reid sowie seinem College-Freund und, bis Ende Staffel 4, Mitbewohner Christopher Turk, genannt Turk. Neben der Berufswahl verbindet die drei eine enge Freundschaft. Anders verhält es sich mit ihren Vorgesetzten, dem strengen Chefarzt Dr. Robert Kelso und dem sarkastisch-narzisstischen Oberarzt Dr. Perry Cox. Kelso liegt offenkundig nur das finanzielle Wohl der Klinik am Herzen. Cox hingegen besticht durch beispielhafte Berufsethik, dennoch scheint er ein emotionales Wrack zu sein und gibt sich kühl und distanziert, was sich vor allem in seinem zynischen Humor ausdrückt. Des Weiteren stellt er die nahezu archetypische Form des an seine Umwelt rücksichtslos Frust auslassenden Zynikers dar, der nicht selten die Assistenzärzte unsanft in die Realität zurückbefördert. Er und Dr. Kelso sind verfeindet und desöfteren beschimpft Dr. Cox Dr. Kelso als Satan persönlich. Dr. Cox ist J.D.s großes Vorbild und Jordan, Dr. Cox’ Ex-Ehefrau, betonte einmal, dass Dr. Perry Cox früher einmal genauso wie J.D. war. Ein weiteres Hindernis für J.D. stellen die Schikanen des Hausmeisters – dessen Name nie genannt wird – dar, wohingegen Turk schnell eine Beziehung mit der Krankenschwester Carla eingeht, die er im Verlauf der Serie heiratet. Die Geschichten von Scrubs beziehen ihren Reiz aus der kreativen Mélange von Humor, Emotionen und tiefgründigen Wahrheiten, sowie den Ecken und Kanten der Protagonisten. Die Charaktere stehen mit beiden Füßen auf dem Boden der oft unnachgiebigen Realität – die Komik ergibt sich aus der Situation oder findet in J.D.s Gedankenwelt ihren Platz. Scrubs focuses on the lives of several people working at Sacred Heart, a teaching hospital. It features fast-paced dialogue, slapstick, and surreal vignettes presented mostly as the daydreams of the central character, Dr. John Michael "J.D." Dorian. Scrubs es una divertida comedia en la que se relatan las surrealistas experiencias de un joven médico, J.D. Dorian (Zach Braff) durante sus prácticas en un hospital, el Sagrado Corazón, plagado de empleados y pacientes a cada cual más especial. Dorian, a quien sus compañeros llaman por las siglas J.D., acaba de aterrizar en el hospital donde deberá llevar a cabo sus primeras prácticas como médico residente. Pero este no es un hospital normal, ya que por sus instalaciones abundan personajes de toda clase totalmente imprevisibles en sus actuaciones. A Dorian le acompañan otros dos novatos: su compañero de facultad Chris Turk (Donald Faison), que también está realizando un periodo de prácticas perteneciente al equipo quirúrgico del hospital, y la impulsiva y muy atractiva doctora Elliott Reid (Sarah Chalke). Siempre alerta frente al equipo de novatos está el paternal jefe de medicina, el doctor Bob Kelso (Ken Jenkins) el mordaz y mundano doctor Phil Cox (John C. McGinley) y la comprensiva enfermera Carla Espinosa (Judy Reyes). J.D. est un jeune médecin qui débute sa carrière dans l'hôpital du Sacré-Coeur. Il vit avec son meilleur ami Turk, qui lui est chirurgien dans le même hôpital. Très vite, Turk tombe amoureux d'une infirmière Carla. Elliot entre dans la bande. C'est une étudiante en médecine quelque peu surprenante. Le service de médecine est dirigé par l'excentrique Docteur Cox alors que l'hôpital est géré par le diabolique Docteur Kelso. A cela viennent s'ajouter plein de personnages hors du commun : Todd le chirurgien obsédé, Ted l'avocat dépressif, le concierge qui trouve toujours un moyen d'embêter JD... Une belle galerie de personnage ! La serie racconta le vicende di John Dorian (per tutti J.D.), neolaureato in medicina e specializzando all'ospedale Sacro Cuore. J.D. è il protagonista principale della serie e la voce narrante del telefilm; al suo fianco ci sono i suoi compagni di praticantato, il chirurgo Chris Turk e la dottoressa Elliot Reid, con la quale J.D. sviluppa nel corso della serie un rapporto ambiguo di amicizia-amore. All'interno dell'ospedale i tre si trovano ad interagire con altri numerosi personaggi, tra i quali il cinico dottore Percival "Perry" Cox (responsabile del tirocinio di J.D.), l'infermiera Carla Espinosa (fidanzata ed in seguito moglie di Turk), il dottor Bob Kelso (direttore dell' ospedale), l'"Inserviente", senza nome, nemico giurato di J.D., Todd (il pervertito cronico), l'infermiera Laverne, morta nella sesta stagione, Ted (l'avvocato imbranato) e Keith trastullo, poi fidanzato e promesso marito di Elliot. Gran parte degli eventi è condizionata dalla carriera che il giovane J.D. compie e dal continuo confrontarsi con la morte. Nella serie è possibile individuare proprio nella morte un filo conduttore, poiché è quasi sempre questa la causa delle azioni, o la conseguenza. Altri fili conduttori sono le relazioni tra J.D. ed Elliot e tra Turk e Carla, i conflitti interni all'ospedale, la lotta contro la morte. John Dorian "J.D." az újonc medikus gyakornok gyakran bizarr élményeit mutatja be ez a vígjáték sorozat. Amikor J.D. megérkezik a kórházba, nem is sejti hogy milyen figurákkal lesz körülvéve. Az üldözési mániás karbantartó, a szarkasztikus, és mindenkit leoltó föorvos, a korházigazgató, aki a megtestesült gonosz alkotják a cselekmények gerincét, de még sok más idióta figura is feltünik... "mint a Grey's Anatomy, csak idiótákkal" Scrubs volgt John "J.D" Dorian in zijn opleiding tot dokter, maar ook in zijn levenslessen. Dit alles speelt zich af in het Sacred Heart Hospital. Scrubs (eller Helt Sykt) er en amerikansk situasjonskomedie. Serien er laget av Bill Lawrence for den amerikanske TV-kanalen NBC, og har i Norge blitt vist på Viasat-kanalene TV3 og ZTV i tillegg til TV 2. Serien har vanligvis ikke latterspor i bakgrunnen, slik som de fleste situasjonskomedier har. Criada por Bill Lawrence (co-produtor de Spin City), a série mostra a vida profissional e pessoal de diversos personagem que trabalham em um hospital fictício Sacred Heart de uma cidade não revelada. Diferentemente de outras sitcoms, Scrubs é filmada em apenas uma câmera, e também não usa os tradicionais sons de risadas. Cada episódio da série é estruturado através de múltiplas histórias, ligadas entre si pela narração do protagonista J.D., que no final de cada episódio conta uma pequena moral filosófica. Scrubs sa zameriava na životy niekoľkých ľudí pracujúcich vo fakultnej nemocnici Sacred Heart. Vyniká údernými dialógmi, drsným humorom a surreálnymi predstavami počas denných snov hlavnej postavy, Dr. Johna Micheala "J.D." Doriana. Tuho-osasto on sairaalamaailmaan sijoittuva komediasarja Spin Cityn ideoineelta Bill Lawrencelta. Sairaalan omaperäinen henkilökunta sai joukkoonsa harjoittelijakolmikon, joka aloittaa tiensä kohti lääkärin virkaa. J. D. Dorian, Elliot ja Turk kohtaavat yllätyksen toisensa jälkeen, kun he perehtyvät lääketieteen ihmeisiin käytännössä. På Sacred Heart Hospital uppstår det komiska situationer ideligen. John "JD" Dorian och de andra läkarkandidaterna gör sitt bästa för att anpassa sig till yrkeslivet. Det är inte det lättaste, på ett sjukhus där det kryllar av oförutsägbara anställda och patienter. JD, Turk ve Elliot hayatı öğreniyor, Bu arada 'acayip' bir hastanede doktorluğu da! «Клиника» – ежедневная хроника трудовых подвигов стажера-медика Джона Дориана (Джей Ди), которого угораздило начать карьеру в очень странной больнице… в окружении непредсказуемых коллег и пациентов… в атмосфере парадоксального единения юмористического с трагическим! Вместе с добрым малым Джеем Ди мы сразу же тесно познакомимся с его друзьями – однокашником Крисом Терком (проходит практику в более «престижной медбригаде») и очаровательной напарницей Эллиот Райд. В постоянном трудовом тонусе школяров держат доктор Келсо («биг босс»), доктор Кокс («ментор»), сестричка Карла («всего понемногу») и несносный Уборщик!
TV.com ID:	This field MUST correspond to the tv.com series id.
IMDB.com ID:	This field MUST correspond to the IMDB.com ID. Include the leading tt.
Zap2it / SchedulesDirect ID:	This field MUST correspond to the Zap2It ID, include the leading "SH".