Yuu hat gerade ihr erstes Jahr an der Oberschule begonnen. Bei ihrer Mittelschulabschlussfeier gestand ihr ein Junge, der sie stets mochte, seine Liebe, doch sie antwortete ihm noch immer nicht, denn sein Geständnis berührte sie nicht. Sie liebt Shōjo-Manga und hat fortwährend ein bestimmtes Bild davon, wie sich eine solche Liebeserklärung anfühlen sollte, jedoch fühlte sie dies nicht und fand über Monate hinweg nicht den richtigen Weg, darauf zu reagieren. Yuu erlebt mit, wie Nanami, ein Mitglied des Schülerrates, ein derartiges Liebesgeständnis mit Taktgefühl zurückweist. Wie sie später von ihr erfährt, ist sie niemals auf eines dieser Geständnisse eingegangen, weil sie nichts dabei fühlte. Ermutigt durch Nanamis Ehrlichkeit, entdeckt sie in ihr eine Gleichgesinnte und bitte sie um Rat, doch nachdem ihr Nanami geholfen hat, tut sie etwas, womit Yuu nicht rechnet …
Aliases
Yuu has always loved shoujo manga and awaits the day she gets a love confession that sends her heart aflutter with bubbles and blushes, and yet when a junior high classmate confesses his feelings to her...she feels nothing. Disappointed and confused, Yuu enters high school still unsure how to respond. That's when Yuu sees the beautiful student council president Nanami turn down a suitor with such maturity that she's inspired to ask her for help. But when the next person to confess to Yuu is Nanami herself. Has her shoujo romance finally begun?
Yuu a toujours adoré lire des shojos et attend avec impatience le jour où elle recevra une déclaration d'amour qui lui donnera des papillons dans le ventre. Pourtant, quand un camarade lui confesse ses sentiments, cette déclaration ne lui fait aucun effet. Déçue et confuse, elle ne sait comment répondre. C'est alors qu'elle tombe sur Nanami, la présidente du conseil des élèves de son lycée. Cette dernière impressionne Yuu pour rejeter avec tant de maturité ses prétendants. Elle décide donc de lui demander de l'aide pour régler son problème.
Cependant, comment réagir quand la prochaine personne à avouer ses sentiments à Yuu n'est autre que Nanami ?
Aliases
Yuu ha sempre amato i manga shoujo e, naturalmente, ha sempre sognato di ricevere un giorno una confessione coi fiocchi, di quelle che fanno battere forte il cuore. Quando il sogno però sembra avverarsi e un suo compagno di classe delle medie le si confessa… il cuore di Yuu non sente niente. La ragazza è confusa: non sa come rispondere e prende tempo, iniziando nel frattempo le scuole superiori. Un pomeriggio, Yuu assiste per caso alla confessione di un suo senpai alla bellissima presidentessa del consiglio studentesco, Nanami; la maturità con cui la ragazza rifiuta il pretendente la colpisce, e Yuu decide di chiedere a Nanami di aiutarla. Con il suo supporto, Yuu riesce finalmente a rispondere alla confessione del vecchio compagno di classe e tutto sembra essersi risolto; all’improvviso, però, è Nanami stessa a confessare i propri sentimenti per Yuu. Come risponderà questa volta il cuore della ragazza?
Aliases
人に恋する気持ちがわからず悩みを抱える小糸侑は、
中学卒業の時に仲の良い男子に告白された返事をできずにいた。
そんな折に出会った生徒会役員の七海燈子は、誰に告白されても相手のことを好きになれないという。
燈子に共感を覚えた侑は自分の悩みを打ち明けるが、逆に燈子から思わぬ言葉を告げられる──
「私、君のこと好きになりそう」
사람을 좋아한다는 마음을 좀처럼 느낄 수 없는 것이 고민인 코이토 유우. 유우는 중학교 때 사이가 좋았던 남자아이에게 고백을 받았지만 답을 주지 못하고 있었다. 그리고 그런 때에, 학생회 소속인 나나미 토우코가 '누가 고백하든지 사귈 맘이 없을 뿐'이라고 말하는 것을 보게 된다. 토우코의 말이 뇌리에 박힌 유우는 자신의 고민을 토우코에게 털어놓게 되고, 토우코로부터 예상하지 못한 말을 듣게 된다. "너를 좋아하게 될 것 같거든."
Yuu começou seu primeiro ano no colegial, mas ainda não respondeu a uma confissão que recebeu no ensino fundamental de um garoto que ela sempre gostou, mas que no momento da confissão ela não sentiu nenhuma emoção. Yuu adora mangás shoujos e sabe como uma declaração deveria fazê-la se sentir, mas ela não teve aquele sentimento, e acabou recusando a declaração. Yuu descobre que Nanami, a Presidente do Conselho Estudantil, sempre recusou suas confissões por não sentir o mesmo que ela acha que deveria sentir quando alguém se declara. Inspirada pela honestidade de Nanami, Yuu consulta Nanami sobre como é não sentir nada depois de receber uma declaração... Mas acaba que Nanami se declara para Yuu... E agora? O que Nanami fará?
Yuu Koito siempre ha amado los mangas shojo y espera el día que ella misma pueda sentir una confesión de amor que le acelere el corazón, sin embargo, cuando su compañero de clases le confiesa sus sentimientos, ella no siente nada. Decepcionada y confundida, Yuu comienza su primer año de preparatoria sin aun haber respondido aquella confesión. En ese momento, por accidente, observa como la presidenta del consejo estudiantil, Toko Nanami, rechaza a otro estudiante. Yuu es inspirada por la madurez y seriedad de Nanami y le pide que le aconseje como resolver sus propias dudas. Pero cuando Yuu cree ya haber dejado atrás sus problemas con el amor, recibe una nueva e inesperada confesión por parte de la propia Nanami.
不明白与人恋爱的心情，为此感到烦恼的小糸侑，在初中毕业时被要好的男生告白，却无法给予回应。 她在此时邂逅的学生会成员七海灯子，不论被谁告白，都无法喜欢上对方。 与灯子感到共鸣的侑，将自己的烦恼坦诚相告，却反而从灯子那里听到了意想不到的话语——。 "我好像会喜欢上你。"
Aliases
Сюжет крутится вокруг школьницы Ю Които, которая страстно увлечена мангой для девочек. Воодушевлённая сюжетами любимых книг, Ю и сама надеется когда-нибудь встретить того самого «принца на белом коне», который полюбит её с первого взгляда. Однажды на выпускной церемонии по случаю окончания средней школы один из парней наконец-то признаётся Ю в своих чувствах, но, внезапно, девушка ничего не чувствует...
Героиня уже давно перешла в старшую школу, но до сих пор не ответила на любовное признание молодого человека. Одним погожим днём, идя по школьному двору в поисках комнаты студсовета, она становится свидетелем того, как Токо Нанами, член студсовета, с уверенностью отказывает в признании ухажёра. Ю решает, что Токо имеет достаточно опыта в амурных делах, и просит у неё помощи. Но знала бы девушка, во что это в итоге для неё превратится...
Deutsch
English
français
italiano
日本語
한국어
Português - Portugal
español
大陆简体
русский язык
