Caitlin hat den Golden Retriever-Chow-Mischling Leon adoptiert, nachdem dessen Besitzerin Lisa auf tragische Weise ums Leben gekommen ist. Nun macht sich Lisas Mutter Susan große Sorgen um den Hund. Leon ist zunehmend aggressiver geworden und Caitlin wird damit nicht fertig. Ein Fall für Cesar! Schritt für Schritt beginnt der Hundeflüsterer seine Therapie. Zunächst bringt er Leon mit Artgenossen zusammen. Danach lässt er ihn sogar Schafe hüten. Anschließend zeigt er Caitlin und Susan, was sie unbedingt beachten sollten, wenn sie mit dem durch und durch verunsicherten Leon Gassi gehen.
Cesar receives a call from two women who are concerned that their friend can’t control her adopted Golden Retriever-Chow mix Leon.
Cesar tym razem musi pomóc Caitlin, która nie umie zapanować nad swoim psem. Kobieta przygarnęła Leona, gdy jej najlepsza przyjaciółka Lisa, poprzednia właścicielka psa, niespodziewanie zmarła. Mieszaniec golden retrievera i chow chow stał się wówczas agresywny. Cesar zauważa, że to ludzie, Caitlin i matka Lisy Susan, sprzyjają rozwojowi lękowych zachowań Leona. Behawiorysta krok po kroku rozpoczyna terapię Leona – oswaja go z obecnością innych zwierząt, a następnie pozwala zaganiać owce i lamy. Do ćwiczeń z psem wkrótce dołączają Caitlin i Susan. Cesar zadaje im pracę domową, by po kilku tygodniach sprawdzić, czy Leon i jego właścicielka zrobili...
