A family that downsized receive wall-to-wall transformations of their home; designer Kenneth Wingard helps.