Todd beschließt, sich der Schiffstour seiner Comedytruppe anzuschließen, woraufhin Bojack erkennt, was im Leben am wichtigsten ist.
The important things in life becomes clear to BoJack when Todd moves out to join the improv comedy group on their special cruise ship.
Elämän tärkeät asiat selviävät BoJackille, kun Todd lähtee komediaryhmän mukaan heidän erikoisella risteilyaluksellaan.
Ce qui compte dans la vie apparaît limpide à BoJack quand Todd quitte son salon pour se joindre à une troupe d'impro sur un navire de croisière.
בפרק האחרון לעונה, בוג'ק לומד מה באמת חשוב בחיים כשטוד עוזב את הבית ומצטרף ללהקת תיאטרון האימפרוביזציה הקומי בספינת התענוגות המיוחדת שלה.
BoJack capisce cosa conta nella vita quando Todd trasloca da casa sua per unirsi a una compagnia di attori su una nave da crociera.
BoJack odkrywa, co jest w życiu naprawdę ważne, gdy Todd wyprowadza się, aby dołączyć do grupy komików na ich statku rejsowym.
As coisas mais importantes da vida tornam-se mais claras para BoJack quando Todd sai do apartamento para se juntar ao grupo de comediantes no seu cruzeiro especial.
Las cosas importantes en la vida quedan claras para BoJack cuando Todd se va para unirse al grupo de improvisación cómica en su barco de cruceros especial.
BoJack upptäcker vad som är viktigt här i livet när Todd flyttar ut för att gå med i en humorgrupp på ett kryssningsfartyg.
Вернувшись обратно в Лос-Анджелес, БоДжек узнает, что Принцесса Кэролин распорядилась построить на его деньги, полученные после смерти Херба, детский приют. Принцесса Кэролин и Турнепс уходят из агентства Vigor.
BoJack descobre o que é importante na vida quando Todd vai embora para se juntar ao grupo de comédia de improviso em um cruzeiro.
