Nach dem Kampf im Bastards landet Nicolas mal wieder in Dr. Theos Klinik. Dort erfährt Alex etwas Neues über die Twilights. Worick macht sich auf den Weg, Nachforschungen anzustellen, doch das Unheil nimmt schon seinen Lauf.
While Nicolas is again treated for his injuries, Alex discovers how important Dr. Theo is to the city's Twilights. Cody learns why the Handymen are independent. A lone woman is seen entering the Abandoned District, leading to the Paulklee Colony.
Corsica ayant mis le clan Cristiano hors d’état de nuire en attaquant le Bastard, il continue la mise en œuvre méthodique de son plan. Prochaine étape : la guilde Paul Klee, repaire de redoutables crépusculaires.
BASTARD襲撃の夜が明け、テオ医院で治療を受けるニコラスたち。アレックスはその様子を見て、再び、自分が黄昏種（トワイライツ）のこと、街の住人たちのこと、ニコラスのこと、など何も知らないことを痛感する。
一方ウォリックは、一連の騒動について思考を巡らせていた。
Mientras Nicolas es nuevamente tratado por sus heridas, Alex descubre cuán importante es el Dr. Theo para los Twilights de la ciudad. Cody descubre por qué los Handymen son independientes. Se ve a una mujer sola ingresando al Distrito Abandonado, que conduce a la Colonia Paulklee.
크리스티아노 패밀리가 습격 당한 사건 이후 니콜라스는 테오의 병원에서 치료를 받는다. 한편 워릭은 경찰서에서 희생자들의 신원 파악을 돕고 있었는데...
