Henry und Ray wollen den Zeitzocker dingfest machen. Dabei macht Henry einen Zeitsprung und erlebt denselben Tag noch einmal. Da er aber weiß, was für schlimme Dinge ihn erwarten, verändert er den Lauf der Dinge und dummerweise sein Umfeld. (Text: nickelodeon)
When Kid Danger and Captain Man battle the Time Bandit, Kid Danger accidentally falls into the Time Bandit's time machine and relives the same day over again.
Henry trascorre una giornata indimenticabile e... ripetitiva dopo essere entrato per sbaglio nell'incredibile macchina del malvagio Time Jerker.
El día que Capitán Man y Kid Danger tienen que capturar a la persona más mala de Swellview, un malvado manipulador del tiempo, Henry se levanta con el pie izquierdo.
