Kristen se dostává blíž k odpovědi o rodičích, její výlet do Liamových vzpomínek ji dovedl k překvapivým zjištěním. Fisher se setká se svou bývalou ženou, když ji požádá o pomoc. Kristen zjistí, že v hrobě její matky nikdo neleží. Linus se od rodičů dozví, že vědí, co ve skutečnosti dělá. Camille s Kristen se litují doma na gauči, když zjistí, že na urně Eda Clarka je vyrytý binární kód – adresa. Jdou ji prověřit. Najdou však jen dalšího mrtvého, kterému se podívají do vzpomínek, aby zjistili pravdu o Kristenině matce.
Kirsten is angered by Liam’s treachery, but before she can find her father to seek answers, he disappears. She searches for information, but gets more than she bargained for when she discovers a shocking family secret. Now Kirsten finds herself heading down a dark and dangerous path into her own memories to seek the truth – at any cost.
Kirsten entra nella mente di Liam per ottenere delle risposte e scoprire il suo legame con Daniel Stinger e così facendo scopre molti segreti che Liam le aveva nascosto. Ivy rivela a Kirsten che sua madre è ancora viva. Cameron confessa a Nina di lavorare per l'NSA. Il padre di Linus ha delle complicazioni in fase post operatoria. Fisher riallaccia i rapporti con la moglie Stephanie. Infine ci sarà una scioccante, quanto illuminante, rivelazione su Daniel Stinger.
Kristen está cada vez más cerca de encontrar respuestas sobre sus padres, pero trabajo más reciente podría llevarla por el camino equivocado.
