Unsere Freunde sind in der Stadt Haiga angekommen. Diese wird von Kouran-Truppen belagert. Doch unsere Freunde sind hinein gekommen und haben den „Unsterblichen Händler“ kennen gelernt. Dieser ist aber bei der Generalin der Kouran-Armee in Ungnade gefallen, weil er sie reingelegt hatte. Da auch die Armee von Donatia auf dem Weg nach Haiga ist, droht ein Krieg um und in der Stadt.
Ibuki goes to speak with the Kouran forces in hopes of a peaceful resolution. Little does he know of the intentions of those around him.
Ibuki va a hablar con las fuerzas de Kouran con la esperanza de una resolución pacífica. Poco sabe de las intenciones de quienes lo rodean.
