Sogo, Moura und Felia machen sich allein auf den Weg zum Altar des Abgrunds. Sie lassen die Freunde zurück, um sie nicht in Gefahr zu bringen. Fast am Ziel stoßen sie auf Dudley und seine Leute. Auch Gus taucht auf. Es kommt erneut zu einem Kampf den Moura zu verlieren scheint. Da verbünden sich Sogo und Moura, Sogo ist plötzlich in der Maschine und kann diese lenken. Es kann Gus besiegen.
Sogo, Felia and Moura go on ahead of the group, but get ambushed by government forces near the Altar of Abyss. Meanwhile, Do Mon infiltrates the Bureau in order to meet with a certain person.
先へと進むソウゴ、フェリア、モウラは、『深淵の祭壇』付近で待ち伏せしていた行政府部隊の攻撃を受けてしまう。立ち向かうガーディアンだったが、多勢に無勢、その上ガス機も現れピンチに追い込まれる。一方、ド・モンはある人物に会うべく、行政府に忍び込む。危険を冒してまで行動する彼の目的とは、一体…！？
다른 일행들이 잠든 사이 몰래 제단을 향해 떠나는 소고와 페리아. 아침에 깨어난 일행은 소고를 쫓을 것인지 인디고로 돌아갈 것인지를 선택하지 못하고 갈등한다.
Sogo está resentido con Do Mon tras lo ocurrido, así que se marcha con Felia para intentar cumplir su objetivo aunque le cueste la vida. Sin embargo, Do Mon no está dispuesto a permitir que a Sogo le ocurra nada, y la relación entre los dos saldrá a relucir.
