Strega nimmt Avilio gefangen und beauftragt ihn mit einem Mord. Währenddessen liefern sich die Vanettis einen harten Kampf mit den Galassias. Zu guter Letzt kommt es zu einem klärenden Aufeinandertreffen zwischen Nero und einem alten Bekannten.
The playhouse was left a blood-house. Avilio has been captured by Strega, who is thankful Avilio killed Don Galassia. All but complete, Avilio's revenge is nearly over, with the exception of Nero, who is out for Avilio now.
Avilio est aux mains des Galassia, et le clan Vanetti est sur le point de disparaître. Nero, qui a tout perdu, a bien l’intention de régler ses comptes une dernière fois.
激しい銃撃戦が繰り広げられる劇場。爆発により黒煙を上げるアイランド。ヴァネッティファミリーを壊滅に追い込み、復讐を遂げたアヴィリオの行き着く先は……。そして、アヴィリオの手によって、すべてを失ったネロは……。
격한 총격전이 펼쳐지는 극장. 아일랜드의 창문 밖으로 검은 연기가 피어오른다. 어느 날 날아온 편지 한 통으로 살아갈 희망을 찾은 아빌리오. 그는 편지에 적힌 자들을 하나하나 빠짐없이 처단해간다. 아빌리오의 손에 의해, 모든 것을 빼앗긴 네로. 91일간 펼쳐진 아빌리오의 복수극, 그 종착역은 어디인가.
Após o cumprimento da vingança, algumas incógnitas ainda restam para Angelo e Nero.
Nero se debate entre los restos de la confianza que depositó sobre Avilio y este rompió, y su sed de venganza. Una venganza encadena otra venganza, y otra... Todo en una ciudad cuyo futuro se consume poco a poco.
剧场展开了激烈的枪击战。岛上因爆炸而冒着黑烟。瓦纳迪家族被逼近毁灭边缘，实现复仇的阿维里奥的目的地是……然后，因阿维里奥之手，失去一切的尼禄他……
Una violenta sparatoria si scatena nel teatro. Fumo nero si leva alto per via delle esplosioni nella Island. La Famiglia Vanetti è sull'orlo della distruzione, e Avilio ha compiuto la sua vendetta. Dove andrà da ora in poi? E cosa farà Nero, che ha perso tutto per mano sua?
المسرح ترك بيت الدماء. تم القبض على افيلو من قبل ستريغا، الذي كان ممتنا لافيلو لقتله الدون جلاسيا.
