井伊家存続のため直親（三浦春馬）とのつらい別れを選んだ次郎法師（柴咲コウ）。政次（高橋一生）は今川館に出向き、直親の帰参と家督相続を認めてもらおうとする。これに対して今川義元（春風亭昇太）の出した交換条件は、井伊谷での大規模な「検地」の実施だった。井伊直平（前田吟）は自分の治める川名の隠し里に今川の検地の手が及ぶことを恐れ、怒りをあらわにする。
