Nancy invites Adam to Maxine’s welcome home dinner, but Maxine arrives with some unexpected news! Elsewhere, Liam and Jesse have to think fast after they struggle to keep The Loft on its feet, and Joanne is intrigued when she hears about the vacancy at James’ ex, Carter’s law firm.