JRiver - Official Sponsor of TheTVDB.com

TheTVDB.com

home search reports donate sponsors wiki forums login

Site Rating:

62 ratings

2 Broke Girls

A comedy about two young women waitressing at a greasy spoon diner who strike up an unlikely friendship in the hopes of launching a successful business - if only they can raise the cash.

Information

First Aired:	September 19, 2011
Air Day:	Monday
Air Time:	9:00 PM
Runtime:	30 minutes
Network:	CBS
Genre:	Comedy

Change Network to:

Series ID:	248741
Series Name: Show Alias Names
Status:
Genre: Choose
First Aired:
Airs:	at
Original Network: Change Network
Runtime:	Minutes
Rating:
Overview:	מקס היא בחורה שהגיעה ממשפחה במעמד הנמוך וחברתה קרוליין הגיעה ממשפחה במעמד הגבוה אך למרות הרקע השונה של השתיים, שתיהן ממלצרות במסעדה קטנה בברוקלין שבניו-יורק.. שתי המלצריות הצעירות בקושי מצליחות לגמור את החודש אך הן חולמות לפתוח מאפייה ולשם כך הן זקוקות ל-250 אלף דולר. Příběh se odehrává v New Yorku a zaměřuje se na dvě servírky. Max pochází z chudé rodiny. Caroline se sice narodila do bohatství, ale opustilo ji štěstí a tak se musí živit jako servírka v brooklynské restauraci. Tyhle dvě se rychle skamarádí a vysní si společnou kavárničku. Jediné, co jim na cestě za jejich snem brání je počáteční kapitál 250 000 dolarů Max und Caroline arbeiten als Kellnerinnen in einem Fast-Food-Restaurant in Brooklyn. Zunächst hält die toughe, straßenerprobte Max ihre neue Kollegin Caroline, eine Tochter aus reichem Hause, für eine weitere ungeeignete Servierkraft. Doch schon bald entdeckt Max Carolines' Talent: Sie backt leckere und originelle Cupcakes. Die beiden ungleichen Frauen freunden sich an und träumen davon, gemeinsam ein eigenes Geschäft zu eröffnen. Sie beginnen, ihr Trinkgeld anzusparen ... A comedy about two young women waitressing at a greasy spoon diner who strike up an unlikely friendship in the hopes of launching a successful business - if only they can raise the cash. La ciudad de Nueva York se ha convertido, para millones de soñadores, en el punto perfecto para comenzar una vida y una carrera llena de éxitos; este es el caso de Max (Kat Dennings) una chica muy humilde y de Carolina (Beth Behrs) de cuna adinerada pero con muy mala suerte. 'Dos chicas sin blanca' (Two Broke Girls) nos ofrece una silla en la barra de la cafetería donde las protagonistas de esta sitcom, Max y Caroline, pasan más horas que un reloj. Y es que todo esfuerzo es poco para hacerse con 250.000 dólares; cifra que esta pareja de amigas veinteañeras necesita conseguir para logar su sueño: tener su propio negocio. En la producción de esta comedia se encuentra Michael Patrick King, uno de los productores de Sexo en Nueva York, tanto en la serie original como en las dos adaptaciones cinematográficas. En esta ocasión, los tacones de aguja y el glamour de esa mítica serie ceden el protagonismo a los uniformes de camarera, a los clientes insoportables y, cómo no, a las carcajadas provocadas por las aventuras y desventuras de las protagonistas. Max est une serveuse un peu désabusée qui n'a jamais eu beaucoup d'argent mais assez de malice pour s'en sortir dans la vie. Caroline est une fille à papa d'apparence superficielle, qui se retrouve du jour au lendemain sans un sou mais qui reste optimiste. Ce drôle de duo va alors devoir travailler ensemble et partager un appartement pour le meilleur et pour le pire, en attendant de réaliser leurs rêves... Due giovani donne, cameriere in una tavola calda, stringono una strana amicizia con la speranza di avviare un’attività di successo. In attesa di mettere da parte il capitale, Max e Caroline cercano di fare in modo che le loro diversità non compromettano il piano. Prima TV Italia 21 maggio 2012 De show draait om twee serveersters in New York. Max komt uit een arm gezin en Caroline komt uit een rijk gezin, maar heeft nu geen rode cent meer. De twee twintigers worden snel vrienden en dromen ervan om samen een cupcake winkel te openen maar de 250.000 dollar die ze daar voor nodig hebben is ver te zoeken aangezien ze nu al de eindjes aan elkaar moeten knopen. Nowy Jork. Brunetka Max Black dorastała w biedzie, jest energiczna i twardo stąpa po ziemi. Blondynka Caroline Channing to córka finansisty i milionera, który po głośnej aferze trafił do więzienia. Wykształcona i przyzwyczajona do luksusu dopiero przekonuje się, czym jest brak pieniędzy. Obie dziewczyny pracują teraz jako kelnerki w podrzędnej knajpie. Wiele je dzieli, ale obie są ładne, przebojowe i ambitne, szybko więc zostają przyjaciółkami. Razem przeżywają miłosne rozterki i radzą sobie z przeciwnościami losu. Wierzą, że jeszcze zbiją fortunę i spełnią swoje marzenie - otworzą własny sklep. Max é trabalhadora, esperta e está sempre dura. Caroline veio de família rica, sempre teve tudo o que quis, mas pela primeira vez na vida está sentindo na pele o que é não ter dinheiro. Duas mulheres de mundos diferentes que são unidas pelo destino por compartilhar da mesma precária situação financeira. Katuviisas Max (Kat Dennings) ja kirjaviisas Caroline (Beth Behrs) ovat kaksi rutiköyhää nuorta naista, jotka työskentelevät tarjoilijoina kuppilassa. Heidän suunnitelmanaan on säästää 250 000 dollaria leivosfirman perustamiseen. Tavoitteen toteuttaminen ei ole helppoa, mutta uusien ystävien hulvaton huumorintaju tekee amerikkalaisen unelman tavoittelusta varsinaisen seikkailun. När den förmögna Carolines pappa hamnar i fängelse efter att ha svindlat bort både sin egen familjs och andras förmögenheter blir hon tvungen att börja arbeta. Hon vill inte visa sig på Manhattan och söker därför jobb på ett sunkigt hak i Brooklyn. Där möter hon Max som är hennes raka motsats. Max har kämpat sig upp från fattiga förhållanden genom hårt slit. Max låter Caroline flytta in hos henne och trots sina olikheter och skilda syn på livet så blir de vänner. De bestämmer sig för att samla ihop pengar och starta ett eget cupcake-bageri. 两个有着不同背景的女孩为了共同的成功努力建立起貌似不太可能的友谊，她们的当务之急就是赚到钱。会来事儿的Max(凯特·戴琳斯Kat Dennings)为了生计打着两份工，其中之一就是在威廉姆斯堡餐厅值夜班当服务生；家境不错的Caroline (Beth Behrs)可以说是生活在城外的公主，但是在坏运气到来的时候她也不得不硬着头皮当上了服务生。起初Max见到Caroline以为她又是一个得让自己帮忙照应的笨手笨脚的家伙，但后来她发现Caroline还有两把刷子。Caroline发现Max有独特的秘诀能制作出极为美味的纸杯蛋糕，她以此看见了她们富有的未来，但现在要做的第一件是就是凑够本钱。当然，在努力攒小费的同时，她们还要和餐厅里的其他人一起共事，这包括总爱挑逗女孩的俄罗斯厨师Oleg (Jonathan Kite)、75岁的收银员Earl (Garrett Morris)以及餐厅的新老板Han Lee (Matthew Moy)。这两个生活在高消费城市的“破产女孩”在一起工作，可能这会是她们人生新转折的绝佳起点。
TV.com ID:	This field MUST correspond to the tv.com series id.
IMDB.com ID:	This field MUST correspond to the IMDB.com ID. Include the leading tt.
Zap2it / SchedulesDirect ID:	This field MUST correspond to the Zap2It ID, include the leading "SH".

Seasons

Specials 1 2 All

Banners

view all 5

Fan Art

view all 15

Posters

view all 5

Actors

Beth Behrs

as Caroline Channing
Image By: thumbguy
Request DMCA takedown

Kat Dennings

as Max Black
Image By: Imzadi
Request DMCA takedown

Jennifer Coolidge

as Sophie Kachinsky
Image By: DBorG
Request DMCA takedown