Le maillot de bain

Le maillot de bain (Court métrage) Dans un camping au bord de la mer, Rémi, dix ans, est fasciné par Stéphane, trente-cinq ans, père d'une camarade de jeu : c'est un sentiment nouveau, inconnu, qui vient troubler ses vacances. Le monde entier ignore tout de cet émoi, à commencer par le beau Stéphane.

On holiday on a campsite by the seaside, Remy, 10, is fascinated by Stephan, 35, the father of one of his playmates. This is a new, confusing feeling for him. Nobody knows what he is going through especially not handsome Stephan.

Aliases

The Swimsuit

На отдыхе в кемпинге у моря Реми, 10 лет, очарован Стефаном, 35 лет, отцом одного из его приятелей. Это новое, сбивающее с толку чувство к нему. Никто не знает, что он переживает, особенно не красивый Стефан.

français English русский язык