Молодой финский специалист по охоте, «финик», уговаривает своего русского друга помочь ему поучаствовать в настоящей русской охоте, дабы познакомиться с нравами и привычками русских охотников.
До боли знакомые нам бесконечные застолья с последующими приключениями, насыщенными крепким запахом водки, непрестанно удивляют и поражают «финика», но все же, сопоставляя традиции исторического прошлого со своеобразием настоящего, финн не жалеет о потерянном времени...
A young Finn, Raivo (Ville Haapasalo), studying Russian manners and traditions, convinces his friend Zhenya [Eugene] (Sergey Kupriyanov) to help him participate in a real hunt in order to better familiarize himself with its peculiarities. They band together with a company led by an ex-army general (Alexey Buldakov) and set off to a distant cordon in the woods, taking with them several cases of vodka.
Soomlane kirjutab raamatut vene jahi traditsioonidest ning läheb Venemaale, et materjale ja vahetuid kogemusi koguda. Tal õnnestubki ühe jahiseltskonnaga liituda, kuid avastab peagi, et jaht ei ole täiesti ootuspärane, kuna jahiseltskonda kuulub ka sõber viin, mida tarbitakse ohtralt. See-eest ei tule puudust koomilistest olukordadest.
čeština
русский язык
English
eesti
