Miguel, un hombre de éxito, acaba en la cárcel, acusado injustamente de blanqueo de capitales. Cumplida su condena, con los bolsillos vacíos y sin dónde ir, Miguel regresa a su antiguo barrio. Allí se encuentra con sus amigos de la infancia, que siguen jugando al fútbol sala y nunca ganan un partido. Miguel decide entrenarlos y llevarlos a la victoria. En el camino, descubre las inesperadas consecuencias del éxito.
Miguel, a successful man, ends up in jail, unjustly accused of money laundering. His sentence completed, with empty pockets and nowhere to go, Miguel returns to his old neighborhood. There, he encounters his childhood friends, who continue playing futsal, never winning a match. Miguel decides to coach them, leading them to victory. On the way, he discovers the unexpected consequences of success.
Miguel, uomo di successo, finisce in prigione accusato ingiustamente di riciclaggio di denaro sporco. Scontata la pena, senza soldi e senza un posto dove andare, torna nel suo vecchio quartiere. Lì incontra gli amici d'infanzia che continuano a giocare a calcetto, senza mai vincere. Miguel decide di fargli da allenatore e li porta alla vittoria, scoprendo le inaspettate conseguenze del successo.
español
English
italiano
