Melanie, giovane e ambiziosa designer di moda, non ha tempo che per il lavoro. Anche quando vorrebbe ritagliarsi dei momenti con l'amato Mark, il lavoro ostacola ogni proposito. La mattina dopo uno strano massaggio thailandese, Melanie si risveglia invecchiata di parecchi decenni. Con l'aspetto di una settantenne, si ritroverà a dover affrontare la sfida più grande della sua vita: ottenere una promozione e salvare la sua relazione con Mark.
After a questionable wellness session, ambitious fashion designer MELANIE (32) wakes up the next morning to find she has aged decades in the span of just one night. She is faced with the biggest challenges of her life: can she still get the promotion and beat her tenacious competitor as a grandma? And will she be able to save her unstable relationship even though she looks like she could be his mother?
Melanie ist Nachwuchsdesignerin und lebt für ihren Job – ihr Freund bleibt dabei oftmals auf der Strecke. Als Mel sich endlich mal Zeit für Mark nehmen will, durchkreuzt wieder der Job ihre Pläne. Es kommt zur Auseinandersetzung, und das Paar trennt sich im Streit. Entspannung sucht Mel in einem Massagestudio. Dort erzählt sie der thailändischen Masseurin von ihren Sorgen – und die hat ihr ganz eigenes Wundermittel, um aus der quirligen Mel die weitaus ruhigere Melanie zu machen. Über Nacht altert Mel um Jahrzehnte...
Trop occupé par son travail de styliste, Mélanie, jeune femme de talent promise à un avenir plein de succès, n'a plus de temps à accorder à Mark, son petit ami. Mais sa vie va changer lorsqu'une étrange masseuse lui jette un sort lui donnant l'apparence d'une vieille femme.
italiano
English
Deutsch
français
