A young finance executive inherits her uncle's mountain cabin only to discover that he also left half of it to the ruggedly handsome handyman that had been caring for it.
Jillian, una giovane dirigente finanziaria, alla morte di un lontano e ricco zio eredita una baita in montagna di cui non sapeva nemmeno l'esistenza. Si reca dunque sul posto con l'intenzione di venderla il prima possibile ma l'incontro con il bel custode Liam le fa cambiare idea. Mentre lavorano per trasformare il posto in un luogo di villeggiatura, i due finiranno per innamorarsi.
Jillian apprend qu'elle hérite d'un chalet de la part d'un oncle qu'elle ne connaissait pas très bien. Elle décide de s'y rendre afin de le vendre et financer ses différents projets. Sur place, elle se heurte à un certain Liam, qui est également... l'héritier de l'habitation ! Mais les deux jeunes gens n'ont pas la même vision des choses.
Die junge Jillian erbt eine einsame Hütte in den Bergen. Eigentlich möchte sie das kleine Häuschen nur schnell verkaufen, doch der Hausmeister Liam kann sie überreden, aus der Hütte ein Ferienhaus zu machen. Zwischen den beiden entwickeln sich Gefühle.
Amikor a munkamániás Jillian értesül arról, hogy a rég nem látott, gazdag nagybátyja elhunyt, megtudja, hogy a férfi rá hagyta a gyönyörű hegyoldalban lévő üdülőjét _ és egy családot, akiket eddig nem is ismert! Jillian terve az, hogy a lehető leghamarabb eladja az ingatlant és továbblép, de ekkor találkozik a ház gondnokával, a jóképű Liam-mel és meggondolja magát, közös projektbe kezdtek. Szikrázik köztük a levegő, amikor együtt dolgoznak, hogy a házat igazi üdülőhellyé varázsolják. Amikor az üzlet nem a tervek szerint alakul, Jillian-nek fontos döntést kell hoznia.
Jillian dowiaduje się, że odziedziczyła po wujku domek w górach. Niestety, okazuje się, że to ruina i wymaga wielu napraw. Jillian poszukuje kogoś, kto pomoże jej wyremontować dom, ale najchętniej pozbyłaby się jak najszybciej uciążliwego spadku. Zupełnie nieoczekiwanie zmieni jednak zdanie. Początkowo nawet się nie spodziewa, że szukając złotej rączki do odnowienia zrujnowanej nieruchomości, znajdzie swoją wielką miłość. Okazuje się również, że nie jest jedyną właścicielką chatki w górach.
Džiliana ir īsta pilsētniece ar ambicioziem karjeras plāniem. Uzzinājusi, ka viņas sen neredzētais tēvocis ir devies aizsaulē un atstājis viņai mantojumā kalnu namiņu, Džilianai ir skaidrs – tas ir pēc iespējas ātrāk jāpārdod. Viņa nekavējoties dodas nokārtot dokumentus, bet uzzina, ka namiņš nepieder viņai vienai, bet gan uz pusēm ar izskatīgu puisi Liamu, kuram ir pavisam citi plāni attiecībā uz jauniegūto īpašumu. Viņš iecerējis to izveidot par viesnīcu. Varbūt abiem kopā uzsākt biznesu? Varbūt pat mīlestību!
English
italiano
français
Deutsch
Magyar
język polski
latviešu valoda
