In einer wilden Mischung von rebellierender Action und krassem Humor beschaffen und betrügen sich vier Freunde durch eine hyperkinetische Welt von Drogen, Sex und Rock and Roll, und planen schließlich den ultimativen Betrug.
История четырёх друзей-наркоманов в Эдинбурге 1990-х годов. Кто-то из них пытается завязать, а кто-то озабочен только тем, как достать очередную дозу.
Um olhar corajoso sobre jovens cujas vidas giram em torno da heroína, dos sonhos, da morte, das boas e más relações e da cultura pop. A música inspira, traz memórias e faz mover pés e coração.
The story follows the trials and tribulations of Mark Renton and his extended group of colourful friends as he tries to ‘choose life’ away from heroin abuse.
Mark Renton, un giovane scozzese, trascorre il tempo con gli amici eroinomani. Tutti hanno intenzione di lottare contro i terribili effetti delle droghe, ma la tentazione è molto forte.
Mark Renton, un joven escocés de Edimburgo, y sus amigos son adictos a la heroína, lo que significa que viven fuera de la realidad, en un mundo aparte. Dentro del grupo hay un psicópata alcohólico y violento, un joven desesperado, un mujeriego con un conocimiento enciclopédico sobre Sean Connery y un entusiasta de las caminatas y de Iggy Pop
À Edimbourg, dans les années 1990, Mark Renton, un toxicomane, mène une existence chaotique avec sa bande de copains, aussi marginaux que lui : Sick Boy, Spud, Tommy et Begbie. La seule chose qui les rassemble, trouver l'argent pour acheter leur dose quotidienne.
日本語
Deutsch
עברית
한국어
русский язык
大陆简体
Português - Portugal
English
italiano
Português - Brasil
español
français
