Home / Series / Le négociateur / Aired Order / Season 2 / Episode 6

No man's land

Irma (Louise Forestier), la nouvelle propriétaire du Stardust est une “madame” dont les filles travaillent dans la rue. Elle a fait aménager des chambres en haut du bar, un “No man’s land” protecteur. Elle y recueille Darling (Suzanne Lemoine), une jeune travailleuse du sexe battue par son proxénète, Lucky (Stéphane Jacques). De son côté, Mac (Frédérick de Grandpré) reçoit d’une source anonyme des renseignements compromettants concernant un magistrat haut placé. Il se demande s’il doit ou non sortir la nouvelle, une véritable petite bombe. Dans l’affaire Wilson (Alain Goulem), Hector (Julien Poulin) fait pression sur la police. Irma décide courageusement d’aider Darling à s’affranchir de Lucky. Malgré ses ennuis professionnels, Mac est forcé d’intervenir.

français
  • Runtime 45 minutes
  • Content Rating United States of America TV-MA
  • Network TQS
  • Created September 18, 2011 by
    Administrator admin
  • Modified September 18, 2011 by
    Administrator admin
Name Type Role
Luck Mervil Guest Star
Marc Béland Guest Star
Pierre Curzi Guest Star
Pauline Martin Guest Star
Stéphanie Lapointe Guest Star
Serge Thériault Guest Star
Roc LaFortune Guest Star
Sylvain Marcel Guest Star
Julien Poulin Guest Star
Frédérick De Grandpré Guest Star
Denis Trudel Guest Star