Home / Series / Le négociateur / Aired Order / Season 3 / Episode 4

Protéger

Colin Cantin (Denis Trudel) a fait plus de mille kilomètres pour essayer de retrouver, dans la grande région métropolitaine, sa fille Roxane (Mylène St-Sauveur), 15 ans, qui est en fugue depuis trois mois. Pour accélérer ses recherches, il contacte Mac (Frédérick De Grandpré) dont un proche aurait des informations importantes au sujet de la jeune fille. Parallèlement, le Stardust reçoit la visite des Creepers. Irma (Louise Forestier), la propriétaire des lieux, essaie courageusement de défendre son fief.

français
  • Runtime 45 minutes
  • Content Rating United States of America TV-MA
  • Network TQS
  • Created September 18, 2011 by
    Administrator admin
  • Modified September 18, 2011 by
    Administrator admin
Name Type Role
Roc LaFortune Guest Star
Pierre Curzi Guest Star
Frédérick De Grandpré Guest Star
Stéphanie Lapointe Guest Star
Sylvain Marcel Guest Star
Julien Poulin Guest Star
Pauline Martin Guest Star
Denis Trudel Guest Star
Luck Mervil Guest Star
Serge Thériault Guest Star
Marc Béland Guest Star