Sławek uzyskuje aprobatę Tadeusza w sprawie nakłonienia Julii do powrotu do pracy w klinice. Tymczasem Darek wraca do Krakowa. Sławkowi w końcu udaje się namówić Julię na powrót do kliniki, gdyż dziewczyna jest przekonana, że chłopak prosi ją w imieniu Janka. W międzyczasie Darek idzie do Moniki oznajmić jej, że muszą powiedzieć wszystkim prawdę o ich związku…