Pendant qu’Annie, ici, meurt de honte parce qu’on lui a retiré son permis de conduire, en Chine, une petite fille naît. Josée tente de dompter ses hormones de grossesse qui lui font vivre toute une gamme d’émotions. Comment va-t-elle réagir en entendant la nouvelle chanson de Meggie composée par Éric ? De son côté, Nathalie entreprend un grand ménage dans sa vie : qu’adviendra-t-il de son Café ? Maxime veut revoir Maude, la blonde de Francis, à tout prix. Se laissera-t-elle charmer ? Marion se réjouit; un éditeur rencontré sur Internet évalue la possibilité de publier ses poèmes dans un recueil. Myriam décide de rejoindre Pierre, à l’improviste, à un tournoi de bridge. Le prendra-t-elle en galante compagnie ?