Des apparences trompeuses

Isabelle Boisrond, la nouvelle patiente dont s'occupe Pierre Sylvestre, semble souffrir d'une maladie rare : la maladie de Münchhausen. Les personnes atteintes de ce mal se rendent volontairement malades afin d'attirer l'attention sur elle. Isabelle tenait un bar avec sa fille. Mais, depuis que cette dernière a décidé de la quitter pour emménager avec son ami, Isabelle a beaucoup de mal à supporter sa nouvelle solitude. Sylvestre décide de la faire hospitaliser, l'occasion pour lui de faire la connaissance de Charlotte, médecin chef de l'hôpital, dont le charme est loin de le laisser indifférent. Sa patiente cependant, loin d'aller mieux, a décidé de rompre sa solitude en s'amourachant de son médecin... Pierre Sylvestre.