Retour au palais

When Judge Legoff is assassinated in front of the Palais de Justice in Bordeaux, Mongeville and Valentine delve into the past of this austere and rigorous magistrate, known for his absolute integrity, which did not fail to earn him some solid resentment among those he condemned, from the simple father of the family to the deputy of the Republic. It is a difficult investigation that awaits Mongeville for his return to the palace.

Quand le juge Legoff est assassiné devant le Palais de Justice de Bordeaux, Mongeville et Valentine se plongent dans le passé de ce magistrat austère et rigoureux, connu pour son absolue intégrité, ce qui ne manquait pas de lui valoir quelques solides rancoeurs parmi les ceux qu’il a condamnés, du simple père de famille au député de la République. C’est une enquête difficile qui attend Mongeville pour son retour au palais.