Os irmãos Sandy (Sandy), uma popular e gentil garota, e Junior (Junior Lima), o líder da rádio estudantil, preparavam uma festa para celebrar o final do ano escolar, no qual decidem convidar integrantes de um grupo musical da comunidade carente próxima. O diretor Camilo (Blota Filho) e a professora Elvira (Cidinha Milan) ficam sabendo do convite e decidem impedir a participação dos jovens da comunidade com medo do que possa acontecer. Enquanto isso Vicky (Mariana Ximenes) é constantemente humilhada pela rica e maldosa Patty (Fernanda Paes Leme) por ser pobre e filha da cantineira do colégio. A moça acaba chamando a atenção de Gustavo (Paulo Vilhena), namorado de Patty, o que gera a ira dela, que decide se vingar. Com a ajuda de Beth (Karina Dohme), Mau (Douglas Aguillar) e Morcegão (Celso Bernini), a ricassa coloca uma bombinha dentro do panetone da festa, que explode fazendo com que a mesa pegue fogo e a culpa caia sobre Vicky, que o preparou. Sandy e Junior descobrem a armação e bolam um plano para que os verdadeiros culpados confessem. Com efeitos especiais criados por eles, Vicky finge ser realmente paranormal e assusta a Patty e seus amigos, que acabam confessando e sendo punidos pela direção. Os estudantes convidam a turma carente mesmo sem permissão, o que faz com que o corpo letivo do colégio perceba que são boas pessoas e se quebre o preconceito com classes sociais diferentes. Gustavo termina com a namorada, se declara para Vicky e os dois acabam juntos. O episódio acaba com uma grande festa, comandada pela dupla. Entre as aparições rápidas estão Basílio (Wagner Santisteban) e Beto (Sidney Sampaio), que contrabandeiam revistas de nudez para dentro do colégio, Betina (Tatyane Goulart), que quer emagrecer, mas come escondida no banheiro, e Sheilla (Bruna Thedy), que encurta suas roupas longe dos país para seduzir os meninos.
Sandy e Junior estão organizando um festival de música no colégio CEMA. Porém, Camilo descobre que parte da escola será demolida para a construção de um estacionamento.
O festival pode ser cancelado depois que o patrocinador original desiste do negócio. Então, a turma pede a ajuda de um produtor canastrão chamado Nico Fortuna.
O som do festival quebra e Dodô e Patty alugam outro usando o carro da garota. Porém, ela é menor de idade e eles acabam detidos pela polícia.
Os meninos participam de um campeonato de futebol, mas estão perdendo muito. Sandy descobre que Camilo foi um grande jogador e quer que ele seja o técnico do time.
A galera decide ajudar uma família sem-teto com um filho doente. Porém, Sandy descobre que as pessoas com o menino não são seus pais, apenas o pegaram na rua para pedir dinheiro.
O grupo faz uma gravação em um circo para um projeto de artes do colégio. Uma macaca acaba entrando escondida no carro de Sandy e Junior e indo parar na casa deles e, no dia seguinte, no CEMA, causando grande confusão e bagunça nos dois lugares. O dono do circo vai atrás da macaca, mas Sandy denuncia que ele maltratava os demais animais, fazendo com que o homem perca o direito ao circo. Os animais são encaminhados para santuários ecológicos e os artistas circenses reabrem o circo sem maus-tratos.
Uma grande tempestade causa alagamento e falta de energia na cidade. A turma fica presa no colégio e alunos e professores têm que dormir por lá.
Quando Junior e Basílio tentam restaurar o sistema de computadores do CEMA, eles acabam encontrando arquivos que bandidos russos querem roubar.
Gustavo e Junior têm que preparar um trabalho sobre DNA e cismam que Irene e Elvira são gêmeas, já que fazem aniversário juntas.
A famosa artista Nanon Bouquet traz a sua escultura mais conhecida, o ilustre Porco Dourado, para o CEMA, mas Junior e Basílio quebram a obra.
Camilo fará um curso fora da cidade e contrata um diretor substituto, Plínio Raposo. Porém, ele é um tirano e a turma precisa de ajuda.
O anjo Biel desce à Terra para trazer sua mensagem e viver uma grande paixão. Ele causa uma enorme confusão na vida de Sandy e deverá decidir se fica ou não por aqui.
A turma da escola parte em uma excursão na floresta, mas acabam perdidos no meio do mato e, graças a Basílio, com apenas uma jujuba de provisão.
A turma fica numa fazenda para ver um rodeio. Porém, o dono do local, João Ferradura, quer seduzir Clara, deixando Gustavo inseguro.
Na volta às aulas, uma mensagem misteriosa começa a ser transmitida pela rádio do colégio. Em vez dos programas habituais, estão no ar fofocas de professores e alunos.
A doce Bebel passa por uma transformação completa e se torna a Bad Bel. Da noite para o dia, ela fica punk, veste só roupas pretas e se desinteressa pela escola.
Uma espinha gigante na testa de Mau pode ser um sinal de que ele é o escolhido que os budistas estão procurando.
Camilo abre as inscrições para a eleição do grêmio e Patty e Boca criam chapas concorrentes.
A turma organiza uma peça de teatro com textos de Machado de Assis. Patty será a protagonista, mas ela desaparece e todos se preocupam.
Ritinha e Max passam a noite na torre da escola e isso cria uma grande fofoca que se espalha como pólvora pelos corredores do CEMA.
Sandy e Junior encontram um mendigo que tem um violoncelo. Eles acabam descobrindo que ele é um famoso maestro que está na mais absoluta pobreza e resolvem ajudar.
Depois de assistir a um filme que fala de seres extraterrestres e discos voadores, Junior é misteriosamente abduzido e começa a se comportar de uma maneira muito estranha.
Para evitar uma briga entre Mau e Boca, Junior sugere uma competição de natação entre eles. Mas os professores os querem nos jogos interescolares.
A turma organiza um baile de casais. Patty está decidida a convidar Junior e Sandy se surpreende com o pedido de Boca.
Sandy e Junior decidem ajudar Irene, a dona da cantina, a fingir que é professora de história do CEMA para enganar a sua mãe, Dona Nicota.
A turma encontra um bebê abandonado, o batizam de João Vítor e têm que se virar para cuidar dele até saber o que fazer.
Sandy é convidada para cantar em um show beneficente sem Junior, mas ela recusa, sabendo que os jornais diriam que ela estava partindo para a carreira solo.
Sandy se clona sem querer e a sua duplicata começa a circular pela escola causando muita confusão com o seu comportamento destrutivo.
Os alunos do CEMA decidem bancar o cupido, unindo Elvira e Otacílio, cujo namorico anda esfriando.
Boca consegue a cópia de uma prova e quer vendê-la. Os alunos fazem a maior confusão e quem é tido como culpado é Basílio, que não está nervoso.
Chega o dia do esperado casamento da professora Elvira com Otacílio, o motorista de Patty.
Pablito, o rei da salsa, promove um concurso. Beth ganha e é escolhida para participar do show. Porém, Sandy e Junior começam a desconfiar de Pablito.
Basílio escreve cartas para Bebel e pede a Boca que as entregue. Porém, o rapaz manda as cartas para Sandy.
Com a proximidade das provas, o pessoal decide organizar uma aula especial de história no domingo e ao chegarem no CEMA são surpreendidos por estranhos acontecimentos.
Os meninos assistem a um vídeo que mostra alunos do CEMA dos anos 70. Vários são pais dos atuais alunos, e Max resolve investigar o sumiço de um invento de seu pai.
O fim do ano está chegando e a turma resolve organizar um amigo oculto. Bebel revela para Sandy que seus pais estão desempregados e não pode comprar um presente.
Os irmãos preparam uma festa de ano novo na fazenda de sua família. Revelações e novos interesses românticos vão marcar o evento, que conta com a presença de Chitãozinho e Xororó.
Basílio compra um trailer antigo e a turma vai até uma estação de trem abandonada para reformá-lo.
Enquanto trabalha na reforma do trailer, a turma relembra a macaca, o bebê e o casamento de Elvira.
A turma se diverte pintando o trailer e relembrando as aventuras que tiveram no ano anterior.
Basílio faz uma seleção para contratar funcionários para o novo negócio.
Os meninos tentam montar a rede elétrica do trailer de Basílio.
Os alunos estão passando mal por causa da poluição vinda de uma fábrica. Tudo se complica quando a turma descobre que o pai da Patty é o dono da fábrica.
Enquanto dão os últimos retoques no trailer, a turma relembra o campeonato de futebol e encara uma partida de basquete.
Basílio pensa em como tirar o trailer do ferro velho e acaba ganhando uma visita surpresa.
Sandy e Junior se preparam para voltar ao CEMA no primeiro dia de aula.
Basílio abre o trailer de lanches, mas Boca quer estragar a inauguração. Enquanto isso, Gustavo começa a se interessar por Sandy.
Boca é convencido a instalar câmeras no colégio por um empresário chinês que pretende vender a vida dos irmãos como um reality show.
Camilo coloca um livro de reclamações na entrada do CEMA. A confusão começa quando surgem mensagens criticando todos do colégio.
Patty terá a honra de receber um príncipe italiano. Para não envergonhar a menina na frente da realeza, a turma agora terá aulas de etiqueta.
A turma fica até o anoitecer no colégio para escrever uma história de suspense. Porém, todos acabam se vendo dentro de uma quando vultos estranhos rondam o CEMA.
Camilo convida um paleontólogo para dar uma palestra na escola. Porém, um ex-aluno do palestrante o sequestra e assume o seu lugar.
A personagem de um romance de época sai de dentro do filme e se envolve com Junior, que está encantado pela moça.
Gustavo enfrenta problemas com os pais, que querem que ele deixe o grêmio por acreditarem que isso atrapalhará seus estudos.
Os pais de Patty decidem levar Otacílio para trabalhar com eles na Europa e avisam que enviarão uma nova governanta alemã.
Boca tem a chance de ajudar seus amigos quando ganha R$10 mil na loteria. Porém, o rapaz faz uma lista enorme de exigências.
Ritinha revela que lançará uma grife com suas próprias roupas, e a galera se une para organizar um desfile, convidando duas das maiores críticas de moda do país.
Mau tem péssimas notas nas provas, mas mente que gabaritou. A galera então pede para ele dar aulas de reforço, acreditando que o colega realmente foi bem.
Boca se torna o empresário de Jandy & Sunior, uma dupla de crianças que está participando do concurso Calouro de Ouro.
Boca bate no carro de Rebeca, e a professora mostra que é arrogante e maldosa, confirmando tudo que Elvira já desconfiava.
Rebeca joga fora toda a coleção de discos de vinil da dupla Zé do Rancho & Mariazinha, avós de Sandy e Junior, deixando os irmãos arrasados.
Sandy tem um pesadelo no dia do passeio para o museu e leva um susto ao chegar lá. Enquanto isso, Basílio comemora a compra de ervilhas, mas não imagina o problemão que vem aí.
Bebel, Ritinha e Beth, cada uma com seu motivo, vão morar em um acampamento sustentável perto do trailer de Basílio. Mas após algum tempo, a convivência se torna impossível.
A turma encontra uma máquina do tempo e resolve viajar para 1978, mas Patty e Boca decidem ficar. Na volta, contrariando instruções, Beth pega uma flor e muda totalmente o futuro.
Basílio desconfia de Beth, e ela confessa que roubou a flor. A turma precisa fazer de tudo para voltar ao passado e consertar o paradoxo no tempo, mas não será uma tarefa fácil.
As meninas entram na tenda da cigana Madame Suli, num parque de diversões, e saem de lá acreditando que o professor Miguel é o amor da vida delas. Os rapazes desvendam o mistério.
Após ler os quadrinhos Pira Vampiro, Junior é mordido por uma vampira e ataca Bebel e a professora Rebeca. Valdete e Irene desconfiam e seguem os três até o esconderijo.
Patty mostra sinais de depressão e sofre com a ausência dos pais, que moram fora. A turma então se mobiliza para ajudá-la. O episódio conta com a participação de Tarcísio Meira.
Durante a organização da Festa da Amizade, a turma encontra o depósito todo arrumado. Curiosos para saber quem fez a boa ação, eles descobrem um rapaz sem memória no local.
Festa salva as crianças presas no elevador, mas não deixa Patty fotografá-lo para o jornal do colégio, deixando a turma com o pé atrás. Irene encontra uma foto nas roupas dele.
Elvira organiza um acampamento para que todos possam observar a passagem do Cometa Halley pela órbita da Terra. Na madrugada, alguém entra na barraca de Junior e o beija.
Após esbarrar em uma moça na entrada do colégio, Junior se apaixona à primeira vista, mas acaba descobrindo que ela é uma professora do primário.
Boca é convocado para o exército e fica revoltado. Ele decide mentir que é surdo para se livrar, mas o Tenente desconfia e acaba punindo o rapaz antes de dispensá-lo.
O editor da revista teen ‘Maneiríssima’ chega ao colégio para convidar Sandy para ser a próxima capa. Boca quer impressioná-la, mas é desestimulado por Alvinho, um ex-aluno galã.
Miguel traz um circo para ensinar à turma um pouco da arte do improviso. Os bancos cortam a verba do CEMA, mas os alunos preparam um espetáculo artístico para arrecadar fundos.
Basílio cobra cada centavo do que a turma consumiu no trailer, mas isso abre espaço para a concorrência que pega pesado com ele. E não é que acaba sobrando para a Sandy e o Junior?
Camilo tem que se afastar do colégio após pegar catapora, e Rebeca assume o seu lugar. A nova diretora muda os planos de aulas dos professores, gerando revolta.
Enquanto monta uma versão moderna de 'Romeu e Julieta', a turma começa a discutir sobre a forma de amar diferente dos homens e das mulheres.
Patty organiza um jantar para apresentar Gustavo à família, mas o rapaz diz que ainda não está pronto. Os dois terminam, e ela começa a ignorá-lo, enquanto Clara se aproxima.
Sandy e Patty inscrevem Irene numa agência de namoro. O par enviado para a cantineira se mostra um picareta e começa a dar em cima de Valdete, que conta a verdade para a amiga.
Com o Festival da Primavera chegando, Sandy descobre que o sonho de Bebel sempre foi ser rainha do baile e decide fazer um pequeno show em troca de votos para a colega.
Basílio percebe que anda sumindo comida em seu trailer e descobre que quem está roubando é um garoto de rua. Eles então deixam o menino morar no local até que encontre um lar.
Gustavo tenta se aproximar de Sandy, mas ela foge e diz para ele terminar de vez com Patty. O rapaz confronta as mentiras da ex e revela que nunca foi apaixonado por ela.
Patty enfrenta Sandy depois que seu time perde dentro de campo. Na escola, elas são obrigadas a fazer um trabalho juntas e, sem querer, acabam trocando de papel na vida real.
Os garotos organizam a noite da azaração para salvar o trailer de Basílio, que está à beira da falência, mas percebem que ganham mais se divertindo entre eles.
A galera arma um plano para ajudar Boca, que repetiu três vezes a mesma série, a passar de ano. O rapaz de baixa estima se apaixona por Juju e começa a se dar bem nos estudos.
A galera decide convocar os conselheiros do CEMA para ver como realmente é o colégio, após a confusão armada por Boca e a representante enviada pelo conselho.
A turma descobre que Chirrás, o andarilho encontrado por Valdete, na verdade é o quarto rei mago, que não chegou a tempo para presentear o menino Jesus em seu nascimento.
O Senhor do Tempo congela o momento da virada de Ano Novo e apenas Sandy e Junior podem decidir o destino da humanidade. Os irmãos então tentam agir em favor das pessoas boas.
A galera vai até uma floresta para acampar, mas como ninguém amarra o barco com a comida, ele é levado pelo rio. Todos ficam perdidos no meio do nada e com fome.
Na floresta, os meninos usam o bote que sobrou para tentar pescar, enquanto as meninas montam as barracas restantes. Já Sandy sonha que é a Branca de Neve.
Com fome na floresta, os meninos preparam uma armadilha para caçar algo. Enquanto isso, as meninas se dividem para procurar Sandy, que ainda não retornou e continua sonhando.
Na floresta, as meninas fazem uma fogueira, enquanto os garotos são atacados por abelhas ao tentarem pegar mel. Já Sandy tem seus próprios problemas.
A turma foi acampar na floresta e ficou sem comida. As meninas estão exaustas de tanto trabalhar, e os meninos se perdem. Enquanto isso, Sandy sonha que é amarrada pelos anões.
A turma foi acampar na floresta e ficou sem comida. Com fome, os rapazes começam a delirar e ver coisas. A bruxa aparece e solta Sandy em seu sonho.
Junior encontra o bote que eles tinham perdido, porém ele está furado, e Ritinha machuca o pé em um espinho. Enquanto isso, no sonho, a bruxa pede um autógrafo de Sandy.
Sandy está sumida há muito tempo, então Junior, Boca, Gustavo e Mau decidem procurá-la. Eles acabam encontrando frutas no chão da selva, mas são capturados por uma armadilha.
Depois de ficar preso em uma armadilha com os meninos, Junior usa um canivete para se soltar. Ele e Gustavo seguem procurando Sandy, enquanto Boca e Mau voltam para o acampamento.
A turma que tinha ido acampar numa floresta permanece sem comida e com fome. Ritinha só encontra bromélias e flores, e cozinha uma sopa exótica para a galera.
A galera se junta e planeja como ir embora, mas descobre que estava ao lado de uma estrada quando Festa chega de carro.
A galera começa a produzir um curta para a aula e é obrigada a incluir Alvinho. O trailer de Basílio some. Junior e Clara decidem ficar de vez em quando. Patty retorna de Tóquio.
Alvinho dá em cima de Clara para provocar Junior, mas ela percebe e arma para cima dele. Rebeca tenta influenciar Camilo contra o filme de Sandy. Patty e Boca chantageiam Alvinho.
A galera visita uma feira de tradições nordestinas. Um rato entra na bolsa de Patty e só sai no colégio, aterrorizando todos. Irene volta das férias grávida e casada.
Clara fica apreensiva com o distanciamento de Junior. Junior e Carol começam a ficar, e Sandy se preocupa quando descobre do envolvimento. Patty decide disputar Festa com Ritinha.
Sandy está produzindo uma peça sobre um herói com o nome de J. Solo e convida Basílio para ajudar, e ele se sente atraído por ela. Junior se preocupa com o sumiço de Carol.
Camilo organiza uma maratona em comemoração aos 100 anos do CEMA, e um acidente impossibilita a participação de Sandy. Junior e Alvinho decidem resolver seus problemas no evento.
Durante a comemoração dos 100 anos do CEMA, Camilo agradece ao trabalho de Sandy, e Rebeca se sente humilhada. Gustavo tenta ficar com Clara. Ritinha fica com Alvinho.
O Detonação está com as contas no vermelho, mas Patty consegue um contrato que pode saldar as dívidas. Rebeca humilha Galeno numa reunião de professores, e ele fica revoltado.
Sandy descobre que Gully, o rato de estimação, é um ser extraterrestre. Rebeca precisa se resolver com Sandy depois de ter armado contra ela na comemoração dos 100 anos do CEMA.
Dorinha tem comportamentos estranhos, e a turma a desconfia. Ela acaba revelando que é jornalista e veio dentro de uma caixa da Bahia até São Paulo para entrevistar Sandy e Junior.
Junior e Gustavo estão saindo do colégio, em noite de lua cheia, avistam um lobo e Gustavo é mordido. A turma percebe que ele está se transformando em um lobisomem e precisam ajudar
Camilo organiza um festival de bandas no CEMA. Faltando poucas horas para a apresentação, ninguém encontra Junior, e a turma corre contra o tempo.
A mãe de Bebel viaja e a deixa com sua tia Malvina, que só pensa em compras e acaba afastando a menina dos estudos. Bebel leva uma bolada na cabeça e perde a memória.
A turma produz um curta-metragem sobre Zorro. Bebel se estressa e a turma se revolta com suas ordens e a confrontam. Ela termina com Basílio e rompe a amizade com todos.
Os funcionários do CEMA treinam com Boca para o campeonato de vôlei intercolegial. Patty, Junior e Basílio decidem transformar o Detonação em um cyber café.
As meninas ocupam o estúdio fonográfico do CEMA e lançam sua própria estação de rádio, a Rádio Gatas. Carol e Junior enfrentam sua primeira crise pois ele muda muito perto dos amigos.
Bebel se candidata a presidente do grêmio, tendo apoio de Beth, Basílio, Mau e Dodô, e concorrendo com Sandy. As eleições seguem, mas com farsas e mentiras.
As meninas começam uma pesquisa sobre feminismo e as grandes mulheres brasileiras para fazer uma peça de teatro, porém os meninos zombam da ideia, gerando uma rivalidade.
Todos ficam até de madrugada no grêmio para estudar. Sandy vai buscar um livro numa sala, ouve barulhos no corredor e recebe uma ligação de uma pessoa que diz estar lhe observando.
Agatha Mel chega no colégio para gravar um clipe com Sandy e Junior, e afirma que o cachê vai para um orfanato. Mas na verdade, ela quer usar a imagem dos irmãos para se reerguer.
A turma vê uma entrevista do príncipe Amir Alikabar dos Emirados Árabes Unidos dizendo que está interessado em se casar com Sandy e pagar um dote milionário pela sua mão.
Sandy organiza um baile para o Festival da Primavera, que terá o concurso de Miss. Beth diz que não vai concorrer, pois se sente feia. Sandy e Patty se interessam por Otávio.
Junior, Gustavo e Sandy decidem criar um filme de terror, porém Boca, Bebel e Beth tem outra ideia: a de um festival de filmes de terror trash. Festa se vê apaixonado por Sandy.
Pacientes de um hospital psiquiátrico fogem e Camilo é alertado. Durante a semana de saúde, o colégio recebe um médico bem estranho, que diagnostica Sandy com um vírus contagioso.
Bandidos escondem uma mala de dinheiro roubado na capela do colégio. Patty, Junior e Basílio cobram a dívida que Boca tem com o Detonação. Boca encontra a mala e paga o que deve.
A turma organiza uma festa em homenagem aos professores, e Ritinha escreve uma placa com uma indireta para Rebeca. Sandy organiza um mutirão de doação de sangue para a mãe de Boca.
A galera organiza uma competição de guitarristas e decide dar uma coleção de quadrinhos como prêmio. Alvinho se inscreve no concurso e a galera convence J Solo a competir também.
Camilo pede para Sandy encontrar uma babá para seu filho, e ela faz entrevistas, porém o bebê não reage bem a nenhuma das candidatas. Junior se encanta por Madalena.
Um programa de esportes de aventura está procurando um novo apresentador. Ritinha e Clara decidem fazer o teste, mas tiram sarro de Basílio quando ele também se candidata.
Alguém rouba vídeos com entrevistas de Camilo e edita de forma maliciosa para parecer que o diretor quer lucrar ilegalmente, criando uma imagem de monstro perante toda a imprensa.
Gustavo envia uma carta de amor para Sandy. O CEMA é selecionado para participar de um programa de perguntas e respostas, e Basílio é escolhido para representar o colégio.
A cantina do CEMA enfrenta problemas administrativos, e Camilo decide arrendá-la para que alguém cuide do local. Bruno convida Sandy para um encontro, mas Patty fica chateada.
Sandy tropeça em um skate e bate a cabeça, perdendo a memória. Alvinho se aproveita para dizer que eles são namorados, ela acredita e se coloca contra a turma e Junior.
Junior salva cães de um canil em chamas. Quando um dos cartões de visita de Basílio é encontrado no local, todos acreditam que ele foi o grande herói, deixando Junior abatido.
Patty pede ajuda a Alvinho para atrapalhar a viagem de Sandy e Bruno. Ela arma que um empresário está vindo para o Brasil para gravar com a cantora e rouba o celular de Bruno.
A turma prepara uma festa de aniversário surpresa para Beth, mas ela não reage bem e sai chorando. Sandy falta e se esquece de parabenizá-la, deixando Beth mais arrasada.
Boca decide fazer balé para conquistar uma garota, porém se apaixona pela dança, e Alvinho espalha suas fotos para humilhá-lo.
Patty diz a Alvinho que se ele não quitar suas dívidas no Detonação em poucos dias contará a todos que se aliou com ele para armar contra o namoro antigo de Sandy.
Sandy, Junior, Patty, Bebel, Beth e Basílio se mudam para o Rio de Janeiro para ingressar na faculdade. A galera prepara uma comemoração pela nova fase de grandes mudanças.
Sandy decide abrir sua própria academia após ser pressionada pela professora de balé para escolher entre a dança e sua carreira. Sandy torce o pé na corrida e Tony cuida dela.
Basílico revela que pretende fazer do casarão a nova sede do Detonação e a dupla entra de sócio. No segundo andar, Junior criaria um estúdio e Sandy sua academia de dança.
Boca aparece inesperadamente para visitar os amigos no Rio de Janeiro por apenas dois dias. Mas como o trabalho do rapaz é cancelado, ele decide morar com Basílio no casarão.
Junior resolve ajudar Patty e decide ter um falso relacionamento com ela para ajudar em sua carreira. Patty fica diferente e passa dos limites. Junior termina o falso namoro.
Laila planeja se aproximar de Sandy para conquistar Junior e forçar um futuro casamento, pois quer se livrar das garras da tia Marlene. Mas sua irmã a convence de desistir da ideia.
A dupla tentar fazer Basílio desistir da ideia de virar barman do Detonação. O rapaz desfaz a sociedade com Sandy & Junior, mas muda de ideia ao perceber que eles tinham razão.
Yoko decide aceitar o convite para estrelar o novo clipe de Sandy & Junior e passa por uma transformação. Tony e Nico descobrem e interrompem a gravação para tirar sarro da irmã.
Bebel decide ajudar Pulga, uma das crianças carentes da ONG em que trabalha, após descobrir que o garoto fugiu de casa por apanhar do padrasto. Sandy dá sua primeira aula de dança.
Sandy e Junior decidem ajudar Patty e Betty a serem aprovadas no teste de um comercial de cosméticos. Mas desistem ao perceberem que a disputa entre as amigas passou dos limites.
Marlene raciona a água do condomínio, permitindo o uso em apenas algumas horas, o que gera revolta na galera. Bebel, Sandy, Patty e Beth decidem fazer um abaixo-assinado.
Sandy abre testes para sua academia de dança e se surpreende ao encontrar Olga no local. A ex-professora lhe diz que, na verdade, estava procurando João Pedro para ser solista.
Basílio está organizando uma balada de música eletrônica no Detonação. Patty está escrevendo um roteiro de suspense inspirado na história de um serial killers verdadeiro e começa a colocar medo em Beth. Ritinha aparece repentinamente e surpreende a todos com seu visual repaginado. Ela revela que seu pai se casou com uma megera, o que fez com que ela saísse de casa e largasse a faculdade, arrumando um namorado músico com quem viajou a América Latina. Patty acha que tem algo estranho com a amiga. O DJ contratado para a festa cancela a apresentação e Sandy, Junior e Basílio ficam preocupados, porém Ritinha revela que aprendeu tudo sobre produção e discotecagem enquanto viajava com os músicos, sendo convidada para tocar na data sob o nome artístico de Lady DJ. Ritinha conta que está fugindo de seu ex-namorado, que era violento e ameaçava ela, porém ele descobre onde a garota está e começa enviar bilhetes ameaçadores, deixando todos preocupados. Sandy e Junior escondem a amiga no Detonação, porém seu ex invade o local e encontra ela. A galera chega a tempo de impedir que o rapaz faça algo. Ele explica que se arrependeu pelas ameaças e veio apenas se despedir, pois estava indo estudar música em Londres. Ritinha decide ficar morando no casarão com Basílio e Boca.
Nico se apaixona por Sandy e os irmãos tiram sarro dele, deixando-o com vergonha do sentimento. Boca descobre e garante que todos que conhecem a garota passam por essa fase, inclusive ele antigamente. Beth decide entrevistar Junior, porém deixa-o confuso com as perguntas de cunho psicológico. Sandy chama Nico para consertar seu computador e os dois conversam sobre as coisas em comum. Junior comenta com Sandy das loucuras de Beth na faculdade de psicologia e os dois acreditam que ela faria um par perfeito com Nico. Sandy encontra Nico na quadra de esportes, porém ele a trata de forma grosseira na frente dos irmãos com medo deles tirarem sarro de sua paixão novamente. Nico começa a fazer análise com Beth, mas ela acredita que ele está apaixonado por ela e mandando-o se declarar para a amada. O rapaz vai para a casa de Sandy e a encontra saindo do banho, declarando seu amor por ela, que vai tomar satisfação com Beth e diz que ela não pode consultar as pessoas estando no primeiro ano de faculdade ainda. Nico decide chamar Beth para sair.
Patty consegue um papel de bailarina em uma minissérie e decide fazer aulas de dança na academia de Sandy. Junior também começa ter aulas de artes marciais com Yoko e Sandy entende que as intenções do rapaz são outras. Um jipe desgastado chega na concessionária e Boca se interessa em comprar para reformá-lo e correr em um rali futuramente, mas Tony coloca um alto preço para tentar arrancar mais dinheiro do rapaz, que acaba desistindo por não ter como pagar. Yoko diz que dividirá o preço com Boca, pois também sonha em correr em um rali.
João Pedro se atrapalha com os pedidos no trabalho e explica para Sandy que está com a cabeça longe por seu pai poder ser solto da prisão em breve. Bebel está trabalhando na assessoria jurídica de um grande escritório. Boca e Basílio começam a disputar as atenções de Ritinha, competindo para fazer o melhor café da manhã para a garota. Patty se atrapalha nas aulas de dança e cai em cima de Laila, que se irrita com ela. Durante as aulas de artes marciais com Yoko, Junior torce o braço e a instrutora indica ele fazer massagem com Leila, que fez um curso para isso. O rapaz procura a vizinha e os dois se aproximam durante a massagem. Sandy e João recebem a proposta de estrelar um comercial para um festival de dança e, durante os ensaios, eles finalmente se rendem à atração e se beijam. Boca, Basílio e Ritinha estão dividindo o quarto que montaram no sótão do casarão do Detonação e os rapazes aproveitam para espiar ela trocar de roupas. Tony se interessa por Ritinha e rebaixa os dois amigos dela para oferecer uma carona, porém ela esnoba o rapaz. Após descobrir que o pedido de soltar seu pai foi recusado, João Pedro pede aconselhamento jurídico sobre o caso para Bebel.
A galera decide fazer mutirão de limpeza na parte da floresta que pertence ao condomínio, percebendo que o local está bem sujo e mal cuidado. Boca sugere para Tony colocar um outdoor luminoso em algum lugar da cidade para aumentar as vendas do condomínio e ele tem a ideia de fazer isso na mata. Valdete conta para a galera a ideia de Tony e eles discutem medidas de barrar isso – Bebel e Ritinha propõe fazer um protesto em frente a concessionária, enquanto Sandy e Beth preferem entrar em um consenso. Boca chega feliz para contar que foi promovido por sua ideia, sem saber da ação da galera, e gera revolta de todos, sendo expulso do casarão. Patty, Ritinha e Bebel criam uma escultura monstruosa de material reciclável para protestar contra a síndica. Leila avisa a galera que a tia pretende derrubar a mata para criar um estacionamento maior e uma piscina para o condomínio com o dinheiro do aluguel do luminoso. Tony se revolta e diz que não compactuaria com isso, desistindo da ideia do luminoso e apoiando a galera pela preservação da mata. Boca é perdoado pela galera quando arruma uma opção ecológica para divulgar a concessionária com um balão luminoso movido a luz solar, que seria instalado na caixa d'água do condomínio, longe da mata, e cujo o dinheiro do aluguel seria obrigatoriamente revertido para o projeto de preservação da mata.
Bebel está revendo o processo do pai de João Pedro e revela para Sandy que ele foi preso por assalto à mão armada em um banco, dizendo que o advogado anterior estava enganando-o sem dar seguimento no processo, mas garantindo que ela fará de tudo para conseguir a soltura. Laila finge ser solidária e convida Junior para ir em uma exposição de crianças carentes para dar em cima dele. Sandy sonda João Pedro sobre o motivo da prisão de seu pai, tentando que o próprio rapaz conte a verdade, mas ele fica envergonhado e mente. Valdete conta para Leila sobre João Pedro, porém Laila ouve escondido. A faxineira se atrapalha e queima uma blusa de loira, que a humilha e ameaça pedir sua demissão caso ela não lhe pague o valor. Laila humilha Valdete na praça do condomínio e Sandy vai tomar satisfação, batendo boca com ela. A garota chora para Junior, fingindo ter sido agredida verbalmente por sua irmã, e os dois se beijam. No dia seguinte ela diz para João Pedro que Sandy contou o problema de seu pai para os demais, fazendo com que o rapaz brigue com a cantora. Laila pede desculpas para Sandy, que nem desconfia que ela é a grande responsável por todas as confusões.
Sandy tem pesadelos constantes com João e fica aflita pela situação entre os dois. Junior diz para a irmã que não sabe se está realmente interessado em Yoko ou Laila. Sandy tenta se reaproximar de João, porém ele diz que ela é cínica e dissimulada. Junior conta para Leila que fará uma exposição com as fotos dela no Detonação. Tony aposta com os irmãos que beijará Sandy na frente de todos – se ele perder, lavará o carro de Junior, mas se os irmãos perderem, eles lavarão o carro de Sandy cantando uma música dela. Laila tenta ficar com Junior novamente, porém Yoko aparece e atrapalha. Tony vai na casa de Sandy contando uma história triste para se aproximar dela e ela fica encantada. Bebel e Sandy tentam descobrir quem pode ter escutado a conversa que gerou confusão. Sandy convida Tony para ir até a exposição, enquanto Junior convida Yoko, mas Laila se convida no mesmo tempo e ele decide ir sozinho para não chatear nenhuma das duas. Tony beija Sandy enquanto dançam e João, tendo uma crise de ciúmes, dá um soco na cara do rapaz, fazendo com que a garota fique revoltada com a atitude violenta dele. Yoko e Laila procuram Junior no fim da exposição, porém descobrem que ele foi embora com Leila.
Bebel está arrasada porque seu chefe vai casal, uma vez que ela tinha interesse nele, e se reúne com Patty e Sandy, que também estão chateadas por não saírem com ninguém há muito tempo, para uma tarde de fofoca e comilança para curar as carências. Junior beija Yoko durante a a aula de artes marciais, mas Beth acaba vendo e contando aos demais. Laila arma para sua tia vê-la beijando Junior e a síndica diz que ele terá que noivar com sua sobrinha. Marlene instaura uma lei para proibir os jovens de se beijarem publicamente no condomínio, porém a galera se revolta e Bebel levanta um protesto, agarrando um rapaz na frente da síndica. A galera se reúne para tentar resolver o problema e Valdete revela que a síndica tem uma luneta escondido para espionar os condôminos. Boca tenta beijar Ritinha. Marlene usa a luneta para espionar os jovens, porém a galera invade sua casa e a fotografa com a luneta, ameaçando colocar nos jornais e Bebel diz que pode processá-la, uma vez que o que ela fazia era crime. Marlene retira a lei e decide viajar por um tempo indeterminado.
João não aguenta mais o clima pesado e pede para Laila explicar tudo que Sandy disse, porém a cantora ouve e toma satisfação com a loira. Laila não conta a verdade, se fazendo de inocente e acusando Sandy de ter contado tudo sobre a prisão do pai de João, acrescentando que ela havia dito que tinha medo do rapaz ser igual. Sandy dá um tapa na cara da megera, que corre para os braços de Junior se fazendo de ofendida e envenenando-o contra a própria irmã. Maria diz que Laila pode estar certa e Ritinha ameaça fazer o mesmo com ela se ela falar mal de sua melhor amiga. Junior acredita em Laila e sai de casa, se colocando contra a irmã, porém toda a galera acredita em Sandy. Laila conta para Leila que ouviu Valdete lhe contando a história e armou tudo, deixando a irmã pensativa sobre o que fazer. Basílio tranca o caixa com medo que João faça o mesmo que o pai, deixando o rapaz chateado. Sandy expulsa Laila de sua academia e João também sai, dizendo que ela está sendo injusta. Leila esconde Junior em sua casa para provar que sua irmã está mentindo e a confronta, fazendo com que Laila confirme toda armação e seja desmascarada. Junior e João se desculpam.
Junior diz para Leila que está apaixonado e ela acha que é por ela, ficando chateada quando o rapaz revela que é por Yoko. João desaparece e Sandy fica angustiada, sem conseguir fazer nada ou parar de pensar no rapaz, porém também sem conseguir falar com ele pelo celular, sempre desligado. Junior e Yoko se beijam novamente e ficam mexidos sobre o que sentem um pelo outro, sem saber se devem se declarar. Tony e Nico dizem para o rapaz que ele terá que fazer um pedido formal de namoro se quiser algo com a irmã, realizando um jantar formal, com todos os préstimos necessários. Basílio diz que João não apareceu para receber, nem mesmo para pegar sua carteira de trabalho. Ainda com o dinheiro cortado por seus pais como punição pela escolha de faculdade que fez, Patty começa a trabalhar no Detonação. Sandy e Junior tentam cozinhar um jantar sofisticado, porém acabam preparando errado os pratos e o jantar é um desastre completo, porém os irmãos liberam Yoko para namorar.
O condomínio está um caos cheio de problemas e todos estão insatisfeitos. Marlene volta de viagem, porém está completamente diferente após o retiro espiritual que fez em uma comunidade hippie, pregando a "paz cintilante". Bebel conta para Patty e Beth que encontrou João no tribunal e eles estava abraçado com outra garota, porém Sandy ouve e fica arrasada. Marlene propõe uma nova eleição de síndico para mostrar sua nova personalidade para todos, mas Sandy e Tony também decidem concorrer. A moça que estava com João no tribunal aparece no Detonação para buscar sua carteira de trabalho e Bebel avisa Sandy. Durante os debates Marlene retorna o jeito estressado e moralista de antes. Os três acabam empatados e decidem assumir juntos a liderança.
Nico ganha um cachorro de presente, porém o animal tem causado grande confusão no condomínio. O cachorro persegue Patty e Bebel, que tem que subir em uma árvore para se proteger, e os demais moradores correm com medo para se esconder. Laila encontra Junior e beija-o no rosto para agradecer o apoio após tudo que ela fez, porém Yoko vê de longe e fica magoada. O cachorro de Nico quase morde Beth, que pede para que ele doe o cachorro para alguém que tenha espaço seguro para criá-lo. Sandy diz que João ligou e contou que seu pai foi solto, pedindo um tempo no Detonação para restabelecer a família. Sandy cobra na reunião dos síndicos uma atitude de Tony sobre o cachorro de seu irmão. Yoko pede para Sandy ajudá-la a ficar mais feminina, pois tem medo de perder Junior para outras garotas mais sensuais. O cachorro de Nico ataca uma criança do condomínio de noite, porém Laila vê da sacada do prédio e derruba a luneta na cabeça do animal, que desmaia, salvando assim a vida do menino.
Tony e Sandy estão tentando resolver juntos os problemas do condomínio, o que faz com que eles se aproximem, porém eles averiguam que a conta de lá está zerada. O Detonação está em crise e o pai de João aconselha os donos a cobrarem entrada, dando direito a uma partida de sinuca em troca, assim estimularia o consumo. Basílio tranca o caixa com medo do pai do rapaz, porém acaba perdendo a chave. O rapaz tenta se aproximar de Maria, que o manda ter atitude e acompanhá-la até em casa. Sandy e Tony descobrem que o condomínio está cheio de dívidas e falido, não entendendo como chegou a este ponto sem ninguém perceber, e a garota fica encantada. Tony consegue um acordo com a companhia de energia elétrica para que esta fosse religada e investe o dinheiro da própria concessionária para evitar a falência do condomínio. Basílio e Maria começam a ficar e surpreendem Junior. Tony diz para Sandy que está fazendo tudo para mostrar que pode ser responsável e uma boa pessoa, já que está apaixonado por ela, mas que esperará o momento para que ela se interesse por ele também. O rapaz investe seu dinheiro na bolsa de valores e consegue lucrar, pagando a dívida do condomínio e conseguindo devolver o investimento de sua concessionária. Os dois ficam sozinho no carro e quase se beijam quando Sandy percebe que está atraída por Tony também, mas Junior e Yoko os atrapalham. João retorna para a academia de dança e Sandy fica confusa.
Uma revista descobre sobre o namoro de Junior e Yoko e publica uma matéria sensacionalista sobre o rapaz ter optado por uma garota desleixada em vez de uma bem arrumada, dizendo que ela parecia um garoto e um samurai, não uma gueixa. Yoko fica arrasada e envergonhada pelo seu jeito e Laila aproveita para provocá-la. Ela pede ajuda para Sandy para ser mais feminina e leva ela até Paty, Bebel e Beth, que fazem uma transformação na garota para seu primeiro evento como namorada de Junior, revelando ser linda. Yoko vira a nova queridinha da mídia e Nico e Tony aproveitam para lucrar com a imagem da garota, querendo transforma-la em celebridade. Laila aproveita o afastamento momentâneo de Junior e Yoko para tentar envenená-lo contra a namorada, porém ele não cai na cilada. Sandy diz para Bebel e Beth que está confusa entre João e Tony e elas aconselham a amiga que o segundo seria a melhor opção. Sem querer Boca diz que estava afim de Yoko para Junior, porém ele garante que nunca se aproximaria dela e está feliz pela moça ter o amigo como namorado. Tony consegue um contrato para Yoko estrelar um reality show, porém ela resolve colocar um ponto final na história e voltar a ser a mesma de sempre.
Sandy e Junior tem que viajar inesperadamente para a Espanha para divulgar seu trabalho. Patty consegue o papel principal na peça do consagrado diretor Zé Celso sobre Frida Kahlo e decide pegar todo o dinheiro das contas da casa para investir em material de pintura para absorver a alma da personagem. Boca e Yoko decidem participar de seu primeiro rali com o jipe reformado. Patty incorpora Frida completamente e começa a usar roupas típicas, falar em espanhol e pintar dezenas de quadros por dia, usando João como seu modelo. Bebel e Beth expulsam a amiga de casa temporariamente, que pede para Sandy seu apartamento enquanto eles viajam, porém ela enche o local de pinturas e decoração mexicana. Boca diz para Yoko que está interessado nela, porém ela fica irritada, dizendo que está namorando seu amiga. Patty se perde completamente dentro do personagem e convence Marlene a deixá-la pintar um outdoor gigantesco de 10 metros com a imagem de Frida no condomínio. Ritinha, Bebel, Beth e Basílio ligam para Sandy para explicar a história e ela diz que eles devem dar um choque de realidade na amiga. João procura Tony para pedir que se afaste de Sandy, porém ele diz que é a garota que deve decidir com quem ficar. Bebel e Beth fazem uma bazar com as roupas de Patty, dizendo que agora que ela é Frida não precisa mais de nada daquilo, fazendo com que a garota recobre a consciência de que é apenas um personagem. A galera comemora o retorno de Patty, porém ela aparece no Detonação vestida de noviça, incorporada no novo personagem que interpretaria, reiniciando toda história.
Bebel está neurótica com problemas banais e inferniza a vida de Patty e Beth, que dizem que ela está insuportável por não sair com ninguém faz tempo e que acabará ranzinza igual a síndica, fazendo com que ela saia de casa para morar temporariamente no apartamento de Sandy e Junior. Com medo de ficar igual Marlene, a garota repagina o visual para tentar arrumar um rapaz, porém não consegue conhecer alguém legal pessoalmente. Nico aconselha-a entrar na internet para arrumar um encontro e Beth chega na hora, achando que a amiga está dando em cima de seu namorado. A garota entra nas salas de bate-papo, apela para as simpatias ensinadas por Valdete e para os livros de autoajuda de Sandy, porém nada dá certo. Tony e Yoko sofrem pela ausência de Sandy e Junior, respectivamente. Boca aconselha Basílio a criar uma noite dos solteiros no Detonação para pessoas diferentes se conhecerem e Ritinha vai buscar Bebel, mas ela se recusa. Por telefone Sandy aconselha a amiga a ir. Na festa Bebel é cercada por vários rapazes e entende que ela só precisa curtir mais a vida, sem medo de ficar sozinha.
Yoko revela para as meninas que terá que parar com as aulas de artes marciais temporariamente, pois participará de um torneio de karatê em Porto Alegre. Boca pede dinheiro emprestado para Basílio para consertar o jipe, porém o rapaz se recusa, dizendo que ele deve pagar antes o que deve ou ir embora, humilhando o amigo. Tony e João disputam a atenção de Sandy, estando os dois apaixonados pela garota, porém ela não sabe ainda o que fazer. Yoko avisa Junior que irá para o torneio, porém ele fica com ciúmes. Boca discute com Tony, que o demite, fazendo com que o garoto vá morar dentro jipe no condomínio, recebendo autorização de Marlene, que se sensibiliza ao descobrir que seu nome é Cleosvaldo, o mesmo que seria de seu filho. Junior fica angustiado por Yoko não ter ligado, porém Sandy diz que durante a viagem deles, ele também não teve tempo para ligar. As meninas cercam Basílio exigindo que ele aceite Boca de volta e Maria avisa que terminará com ele caso ele não cumpra o pedido, porém o rapaz diz que não quer voltar, mas sim retornar à música. Boca cria um show conceitual, porém as pessoas não entendem e a apresentação vira um fracasso.
Yoko termina o namoro com Junior e ele fica arrasado. Boca abre um trailer de lanche e Basílio se revolta com o sucesso que o comércio está sendo, contratando Ritinha como assistente. que Tony revela seu lado mais sensível e recita uma poesia escrita por ele mesmo para Sandy, deixando-a encantada. Yoko procura Leila para ler as cartas, mas ela saiu, e Laila finge que também sabe, tentando envenena-la contra o ex-namorado, porém a garota desconfia. Beth tenta ajudar Junior, mas só consegue o deixar mais confuso com seus conselhos psicológicos. Leila se declara para Junior, porém ele avisa que gosta mesmo de Yoko, fazendo com que a garota decida ir embora para esquecê-lo e encontrar seu próprio caminho. Yoko fica com ciúme de Boca com Ritinha e se sente confusa sobre qual é sua verdadeira paixão. Basílio convida João para morar no casarão no lugar de Boca e, com o dinheiro do vale-transporte, poderia reformar outro cômodo para fazer seu quarto sozinho, deixando-o no sótão com Ritinha.
Olga avisa Sandy que está embora de volta para a Rússia e, logo após, João revela que está saindo da academia por não aguentar mais ficar perto de Sandy estando apaixonado por ela, além de Tony dizer que viajaria a negócios por algum tempo. Junior diz que a figurinista dos shows precisará tirar as medidas da irmã novamente, uma vez que ela engordou, e Beth lembra que ela esqueceu de levar o trabalho de faculdade, gerando um grande estopim na cabeça da garota. Sandy entra em surto, deixando todos a sua volta paranóicos com problemas que eles não acreditavam que tinham. Boca e Ritinha desistem do trailer de lanches e decidem abrir um sebo de livros e discos. Basílio fica preocupado quando descobre que Sandy não pagou as contas do Detonação. Boca diz que está interessado em Yoko, mas Ritinha aconselha-o a tomar cuidado, pois ele pode acabar perdendo a amizade de Junior. Durante o surto Sandy reaparece em casa loira e com roupas sensuais, tentando seduzir Basílio. Beth decide intervir e descobre que Sandy teve uma estada psicossomática, se unindo a galera para trazê-la de volta à sanidade. João e Ritinha ficam próximos dormindo no mesmo quarto.
Junior e Boca discutem por causa de Yoko, uma vez que ambos são apaixonados por ela. A garota revela para Nico que ama Junior, mas está insegurança por ele ser famoso. Tony mostra outra poesia que escreveu para Sandy e os dois finalmente se beijam. Laila observa os dois da sacada e decide separá-los. Junior pede Yoko em casamento em uma atitude desesperada de voltar e ela aceita. Tony compra uma aliança para pedir Sandy em namoro, mas ela diz que ainda está indecisa sobre o que fazer, deixando-o magoado e o rapaz diz que não sabe até quando vai aguentar essa situação. Sandy acha loucura o casamento e Valdete sugere que eles passem uma semana morando juntos para testar se a ideia daria certo, enquanto a irmã mora com Patty, Bebel e Beth. Laila dá em cima de Tony descaradamente e o convence a agenciar sua carreira artística, despertando ciúmes em Sandy. A garota fica com medo de perder o pretendente, que parece estar se afastando por conta da influência da ex. A experiência de Junior e Yoko dá errada e os dois decidem manter apenas o namoro, sem tomar decisões precipitadas.
Patty, Bebel e Beth correm até Sandy contar que Tony e Laila vão viajar juntos para Salvador, onde ela fará uma campanha publicitária, e avisam que a loira deve aproveitar para tentar seduzir ele. Ritinha diz para Maria que não entende o que a amiga viu em Tony e que se interessaria por João se ele não fosse apaixonado por sua amiga. Sandy está apreensiva com a viagem de Tony e Junior aconselha ela a dizer isso para ele, alegando que ele desistiria por ela e mandando tomar cuidado com a vizinha. Laila vai até a casa de Sandy provocá-la. Boca diz para Ritinha que já percebeu que ela está interessada em João. Sandy vai desabafa com Beth sobre a dúvida entre os dois rapazes e a amiga aconselha-a a ir atrás do que ela quer sem pensar. Tony diz para Sandy que só está esperando alguém pedir para ele não ir na viagem, porém Laila atrapalha a conversa. Ritinha acorda e percebe que João estava olhando para ela dormindo. Sandy decide mudar de estratégia e não lugar contra Laila, mas sim jogar a favor dela, conseguindo o tão sonhado emprego de garota do tempo em uma televisão no interior de São Paulo para ela, fazendo com que a rival se mudasse para longe e deixando assim seu caminho livro com Tony.
Marlene está cada vez mais amarga desde que suas sobrinhas foram embora e decide chamar o fiscal para apreender o jipe de Boca, uma vez que ele não tem alvará, colocando o rapaz na rua. Além disso, a síndica demite o porteiro quando ele defende Boca, colocando-o para fora do condomínio. Basílio fecha as portas do Detonação e dá folga para os funcionários depois que Maria foi embora do nada, crendo que ela terminou o namoro. Sandy pede para Tony arrumar um emprego para Café na concessionária, porém ele diz que o homem não faz o perfil de vendedor, deixando a garota chateada. Boca diz que vai voltar para São Paulo, porém Junior o impede e diz que precisa dele no Detonação, colocando-o para gerenciar o Detonação enquanto Basílio está em clima depressivo. Ritinha e João voltam dos dias de folga e revelam que se apaixonaram e estão juntos. Gilberto Gil visita Junior em seu estúdio e reconhece Café, dizendo que ele foi um grande músico, e o rapaz tem a ideia de produzir um show para ele voltar a ativa, fazendo dele um sucesso novamente.
Sandy organiza a primeira ceia de Natal em sua própria casa, longe da família. Basílio coloca vários outdoors nas proximidades da casa de Maria pedindo para ela voltar. Yoko convida Junior para acampar no Natal sozinhos, porém Sandy fica chateada pelo irmão não ficar para a festa. Patty consegue um papel de destaque em uma grande novela, porém como uma vilã implacável, deixando Beth e Bebel com medo. Basílio está desiludido com a vida, querendo acabar com o Detonação e vender o casarão para mudar de vida, dizendo que não vai na festa também. Tony propõe comprar o local, mas ninguém entende o porque. Patty é perseguida por uma multidão em fúria pelas maldades de sua personagem e decide não comparecer a festa de Sandy e Beth segue os mesmos passos, uma vez que estará em uma maratona de parapsicologia. Bebel diz que vai passar a data com o novo namorado e Tony conta que passará com Nico e a família. Um curador de arte procura Basílio e revela que a pintura antiga na parede do Detonação tem um preço incalculável, por isso o local será tombado como patrimônio cultural. Maria retorna e volta com Basílio. Sandy entende o interesse repentino de Tony no local, por puro dinheiro, e desiste do rapaz. A garota fica arrasada quando ninguém aparece para o jantar de Natal, porém ao sair na praça do condomínio percebe que era tudo uma surpresa e todos estavam lá, inclusive seus pais.
Sandy e Junior decidem morar em Nova York por um ano para estruturar uma carreira internacional, trancando os cursos na faculdade. Yoko fica arrasada ao saber da notícia e Nico confronta Tony sobre ainda estar apaixonado por Sandy. Basílio revela que dará parte do dinheiro do casarão para Ritinha e Boca e aproveita para voltar oficialmente o relacionamento com Maria. Bebel e Beth estão felizes por estarem se firmando nas carreiras e encontrado o amor, enquanto Patty recebeu o convite para duas outras novelas, tendo que escolher entre uma ladra psicopata ou uma assassina esquizofrênica, assustando as meninas sobre os futuros laboratórios. Sandy passa o comando da academia para João. Marlene faz análise com Beth, porém a síndica deixa a garota em crise com suas histórias tristes. Basílio convida Boca para se tornar sócio do resort que pretende abrir na Bahia, porém o rapaz recusa, dizendo que quer continuar viajando. Tony diz para Sandy que está indo morar em Nova York também, onde conseguiu um emprego em uma empresa de marketing, se declarando definitivamente para ela. A garota, porém, diz que eles são apenas amigos e que o que aconteceu entre eles ficou no passado. Yoko diz para Junior que vai aprimorar suas técnicas de artes marciais no Japão, mas que nunca se esquecerá dele. Porém, Boca convence Yoko a desistir dos planos e ir com ele em uma viagem por toda América Latina em seu jipe, documentando tudo para um programa de televisão de viagens que ele estrelará. Antes de irem embora, Sandy e Junior realizaram uma última apresentação no condomínio.
