De hele ploeg wordt opgeroepen voor een hevige brand in een appartementsgebouw aan het Sint-Pietersstation. Wanneer luitenant Brecht en kapitein Joris toekomen, zien ze de vlammen al van ver uit de ramen slaan. Het appartement op de eerste verdieping staat in lichterlaaie en door de dichte zwarte rook is het extra moeilijk werken voor de ploeg. Dit wordt een stevige klus. Wanneer brandweerman Meindert hoort dat er nog vier bewoners in het gebouw zitten, gaat zijn hartslag flink naar omhoog.
