Er komt een oproep binnen over een uitslaande brand in een schuur waar ook gasflessen staan. Bij aankomst staat de schuur in lichterlaaie en het gevaar voor ontploffing komt wel heel dichtbij. Ambulancier Sven komt ter plaatse bij een verkeersongeval waarbij een vrouw zwaargewond is geraakt. Een jongedame wordt in haar hand gebeten door een hond. Ambulancier Marvin probeert de schade te beperken. In De Pinte woedt een grote brand. Wanneer de brandweer toekomt, slaan de vlammen al door het dak.
