C'est la "journée de l'homme" ! Martin est invité par sa boss (Géraldine Martineau) à la conférence de rédaction de sa chaîne ! Objectif : mettre des hommes à l'antenne. Pour les magazines mode et cuisine, pas de problème, mais pour parler d'économie, c'est plus dur ! Restons calme, la journée de l'homme, c'est pas non plus la journée des crises d'hystérie !