En Jordi exigeix a l'Eloi que marxi del terreny, però el noi s'hi nega. En Jordi s'hi presenta, fet una fúria. Hi haurà conseqüències. A la Cati li ha sortit un pretendent: l'excap d'en Quim la convida a sopar. Ella no sap què fer. L'Helena i l'Eduard s'estan coneixent, però organitzen un sopar amb en Marcos i la Roser que, per variar, es fiquen on no els demanen.