La Sílvia explica la ruptura a la Gemma i totes dues fan les paus. Tot i així, La Gemma té la temptació de desbloquejar en Toni... En Miquel i la Gina s'entenen molt bé treballant junts. En Miquel se sorprèn que en Jordi no sàpiga res de tot plegat. L'Hèctor es va fascinant per la Cloe, amb qui passa una tarda en una fira de venda ambulant. L'Ivan s'alegra de la bona connexió entre ells dos. En Bruno envia una foto suposadament romàntica de dos ocells a la Cristina, però ella no li dona gaire valor. Més tard, llegeix uns missatges de WhatsApp d'ella i no li fan cap gràcia.