L'Edu ha arribat dels Estats Units. Reconeix que està espantat per la seva germana. Malgrat les reticències de la Marta, en Dani treballarà amb ella mentre no sàpiguen què passa amb la Natàlia. La Mari Carmen anima l'Albert a apuntar-se a una excursió amb ella. La Noe creu que el viatge serà un desastre, però hi haurà sorpresa. Per motius de feina, l'Íngrid ha de deixar una temporada l'Ismael amb el pare, i en Litus pateix per com li explicarà que la Natàlia està entre la vida i la mort. Un cop que ho sap, l'Ismael demana detalls a la Júlia i s'angoixa en pensar que li podia haver passat a ell. Tornen les manies.