El fill d'en Toni continua d'allò més misteriós. Avui és la Patri qui intenta un acostament amb el noi, i queda ben amoïnada. En Jair explica a l'Anna que ha partit peres amb la Glòria Santos. Tot i així, a l'Anna li costa perdonar-lo. La Sílvia demana a en Roc que li faci d'entrenador personal. Tots dos es creuen amb la Marta i aquesta té la sensació que coneix en Roc.