Un fet fortuït torna a posar en contacte la Marta amb la vídua d'en Joan Vidal. Per més que miri de desentendre's, la Marta es va implicant cada vegada més en la vida de l'Assumpta. La Paloma i l'Eva han arribat al mateix punt: cap de les dues en vol saber res de l'Ernest. Però la feina és la feina i han de fer una reunió amb el maleït poeta. La Noe no sap com encarar la conversa sobre sexualitat amb l'Arlet i demana ajuda professional a la Cèlia. En Litus intenta disculpar-se amb l'Hèctor, però no sap com fer-ho.