El Quim i la Cati tornen a estar bé com a parella, però ella insisteix que vol que recuperi els diners del Marc. Llavors, el Quim pressiona l'Agustí, que acaba dient que posarà els diners de la seva butxaca. L'Agustí no pot evitar culpar el seu fill, el Marcel, per haver-lo deixat sense estalvis. El Marcel se sent fatal pel que ha fet i va a parlar amb el Marc per demanar-li disculpes sinceres, però ell no el vol ni veure i l'engega. El Quim consola el Marcel i es mostra afectuós amb el noi per primera vegada. Tot i que la Gemma posa excuses, la Carla la convenç per anar a comprar juntes una cadireta per al Nico. La tarda va bé fins que la Carla li demana a la Gemma que agafi el nen i la dona no vol de cap manera. La Carla li explica al Manel que està preocupada per la Gemma i el Manel s'enfonsa. La Carla el consola i es fan un petó. Sembla que intentaran començar una relació.