Due casi accomunati da due passioni fatali, il gioco e l'amore. Si comincia con la fine del processo di Chiaravalle per l'omicidio di Emma Grilli, secondo l'accusa uccisa dal vicino di casa Maurizio Marinangeli, affetto da ludopatia. Le telecamere di Un Giorno in Pretura si spostano a Napoli, per raccontare l'uccisione di Nicola Picone, detto "o minorenne", ucciso a colpi di pistola il 18 ottobre del 2018 nel parcheggio di un benzinaio di Aversa. Accusata dell'omicidio è Rita Mango, soprannominata "a mohicana", ex moglie di un camorrista, travolta da una passione sfrenata per il ragazzo.