Chloé annonce à Danielle qu'elle songe à lancer son propre restaurant; mère et fille s'obstinent à propos d'une recette de pâté au saumon.
