Les retrouvailles secrètes de Simon et de son ex créent une commotion dans la famille. Être ou ne pas être jaloux là est la question, et Danielle a la réponse. Sophie encourage Fred à essayer de la rendre jalouse.