Ashley moves back in with her mom. Jade is relieved when Sean finally starts the drug treatment program. Lexi gets a peek at what her life might have been like when she visits a friend at college.
Lexi part voir une amie à Denver pendant que Jade conduit Sean à son premier rendez-vous dans un centre de réadaptation en toxicomanie. Ashley déménage chez sa mère. Brianna rompt avec Robert alors que Kayla sort officiellement avec Luke.
