Floor heeft een nieuw dagboek. Kees vindt dit maar stom. Hij is bang dat Floor dingen over hem schrijft. Hij mag er tot zijn ergernis niet in kijken, want een dagboek is immers privé. Als Irma Kees ook een dagboek geeft, zijn de rollen plots omgedraaid.
Floor hat ein neues Tagebuch. Kees findet das dumm. Er hat Angst, dass Floor dort Dinge über ihn reinschreibt. Er ärgert sich, dass er nicht hineinschauen darf, weil ein Tagebuch privat ist. Als Irma Kees ein Tagebuch schenkt, dreht sich der Spieß aber plötzlich um.
