In Sweetville, Chelsea and Barbie help the Unicones investigate the destruction of their licorice barn. With unexpected help from the Notto Prince, the friends help rebuild the barn, and learn a lesson in patience along the way.
Pendant que Barbie, Chelsea et leurs amis attendent que leurs petits gâteaux refroidissent, Chelsea raconte une histoire qui se déroule à Dreamtopia, dans laquelle Barbie et elle aident les Licônes à découvrir les causes de la destruction de leur grange.
Mientras Barbie, Chelsea y sus amigos esperan a que se les enfríen los cupcakes, Chelsea les cuenta una historia ambientada en Dreamtopia, donde ella y Barbie ayudan a los uniconos a investigar la destrucción de su establo de regaliz.
Enquanto Barbie, Chelsea e seus amigos esperam seus cupcakes esfriarem, Chelsea conta uma história que se passa em Dreamtopia, em que ela e Barbie ajudam os Unicones a descobrir o que está destruindo seu celeiro de alcaçuz. Com uma ajuda inesperada do Príncipe Notto, os amigos de Terra dos Doces ajudam a reconstruir o celeiro e aprendem uma lição sobre paciência.
