All Seasons

Season 1

• S01E01 Sylvain et les femmes

  • March 8, 2004
  • Radio-Canada

• S01E02 Hélène et les contradictions

  • March 15, 2004

• S01E03 François et les apparences

  • March 22, 2004

• S01E04 Jacques et la mondialisation

  • March 29, 2004

• S01E05 Le mariage

  • April 4, 2004

Season 2

• S02E01 Deux ans plus tard

• S02E02 La vie normale reprend son cours

• S02E03 Les affaires se corsent

• S02E04 Chacun s'habitue à sa nouvelle vie

• S02E05 Épisode 5

• S02E06 Épisode 6

• S02E07 Épisode 7

• S02E08 Épisode 8

• S02E09 Épisode 9

• S02E10 Épisode 10

• S02E11 Épisode 11

• S02E12 Épisode 12

  • December 5, 2005