Peter rät Daniel, das günstige Angebot der Konkurrenz anzunehmen und das Café zu verkaufen. Oswald Löpelmann will für längere Zeit in die USA. Er bittet Clemens, ein Abschiedsessen zu arrangieren, bei dem auch Daniel, Patrick und Tina erscheinen sollen. Auf dem Bauernhof kommt es zu einer Schlägerei zwischen Heiko und dem Knecht Arne. Die stumme Trude trennt die beiden Kampfhähne. Bauer Hahnich ist stolz, wie tapfer Heiko sich geschlagen hat.