Elke hat die bewusstlose Elisabeth gefunden und dafür gesorgt, dass sie in eine Klinik kommt. Tragischerweise ist der Chirurg, der sie operieren soll, im Urlaub. Frank Ullrich befürchtet das Schlimmste. Auf dem Bauernhof sehen die Hahnichs Heiko schon als ihren Schwiegersohn. Nur Arne hasst den Städter. Als Heiko auf einer hohen Leiter steht, sorgt der Knecht für einen Unfall...