Teresa wird von Annabelle unter Druck gesetzt und erfährt noch dazu, dass ihr Sohn aus dem Heim abgehauen ist. Wilhelmina arrangiert einen Wettkampf, um die Frauen bei der Arbeit zu Höchstleistungen anzutreiben - mit fatalen Folgen. Kittler und Schiller fürchten um ihre Jobs.